Strong southerly winds from an advancing cold front are the main driver behind the current market-implied odds, with traders heavily favoring a maximum of 10–11°C. Official MetService guidance and multiple forecast models indicate the change will deliver cooler maritime air, widespread showers, and gusts to 100 km/h, limiting daytime warming after recent milder northerly flow. Ensemble guidance shows limited spread around this range, though slight variations in timing or local sheltering could push readings marginally higher. Historical October maxima in Wellington average near 17°C, underscoring the anomalous cool conditions expected. Updated model runs and MetService briefings ahead of resolution will be the key data points for traders monitoring shifts in implied probabilities.
Ten rynek zostanie rozstrzygnięty na podstawie przedziału temperatur obejmującego najwyższą temperaturę w stopniach Celsjusza odnotowaną przez NOAA na stacji Wellington Intl Airport w dniu 16 października 2026. Źródłem rozstrzygnięcia tego rynku będą informacje NOAA, a konkretnie najwyższy odczyt w kolumnie „Temp” dla wszystkich godzin tego dnia, dostępne tutaj: https://www.weather.gov/wrh/timeseries?site=nzwn Jeśli dane NOAA dla daty obserwacji nie będą dostępne do 23:59 ET dnia następującego po dacie obserwacji, źródłem rozstrzygnięcia będzie tabela Daily Observations w serwisie Weather Underground. W przypadku braku danych dla daty obserwacji do 23:59 ET dnia następującego po dacie obserwacji ten rynek zostanie rozstrzygnięty na korzyść najniższego przedziału. Aby przełączyć między stopniami Fahrenheita i Celsjusza, klikaj przycisk „Switch to Metric Units”, aż odpowiednia tabela wyświetli °C. Ten rynek zostanie rozstrzygnięty, gdy tylko pierwszy punkt danych dla następnej daty zostanie opublikowany w źródle rozstrzygnięcia, lub najpóźniej o 23:59 ET dnia następującego po dacie obserwacji, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Źródło rozstrzygnięcia tego rynku podaje temperatury w pełnych stopniach Celsjusza (np. 9°C). Zatem przy rozstrzyganiu rynku zostanie zastosowany właśnie taki poziom dokładności. Jeśli Źródło rozstrzygnięcia opublikuje dane wystarczające do rozliczenia Rynku, które są ewidentnie błędne i wynikają z błędu technicznego lub operacyjnego albo z nieuprawnionej ingerencji w Źródło rozstrzygnięcia lub jego dane, Rynek może pozostać otwarty przez okres do siedmiu (7) dni kalendarzowych (ET) od momentu pierwotnego udostępnienia danych, w oczekiwaniu na korektę ze strony Źródła rozstrzygnięcia. Jeśli Źródło Rozstrzygnięcia opublikuje skorygowaną wartość w tym okresie, wartość ta będzie mogła stanowić podstawę rozstrzygnięcia. Jeśli w tym okresie nie zostanie opublikowana żadna skorygowana wartość, Polymarket wyda wyjaśnienie, aby ustalić, czy pierwotnie opublikowana wartość może stanowić podstawę rozstrzygnięcia, czy też konieczne są inne działania w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania Rynku. Korekty temperatur zarejestrowanych w ramach przedziału czasowego tego rynku będą uwzględniane do czasu opublikowania pierwszego punktu danych dla następnej daty, po czym żadne zmiany nie będą uwzględniane.
Tłumaczenie maszynowe. W razie sporu obowiązuje oryginał.