- Czy do 12 grudnia dojdzie do zawieszenia działalności rządu?33¢33%
- Czy do 31 grudnia dojdzie do zawieszenia działalności rządu?42¢42%
Congress faces a December 11, 2026, expiration of the current continuing resolution that funds federal agencies through the start of FY2027. House appropriators have advanced several individual spending bills, while the Senate has advanced none, leaving negotiations to a post-midterm lame-duck session after the November 3 elections. Recent history includes multiple partial shutdowns in 2025 and early 2026 tied to disputes over immigration enforcement and health funding, though lawmakers cleared the September 30 deadline with broad bipartisan support for the stopgap measure. Trader assessments of shutdown risk by year-end will hinge on whether the parties reach agreement on full-year appropriations or another extension before the December cliff, alongside any procedural holds or policy riders that emerge in the remaining session weeks.
Zasady
Ten rynek zostanie rozstrzygnięty jako „Tak”, jeśli rząd federalny Stanów Zjednoczonych zostanie zamknięty z powodu przerwy w finansowaniu przed określoną datą i godziną, 23:59 ET. W przeciwnym razie ten rynek zostanie rozstrzygnięty na „Nie”. Uznaje się, że zamknięcie rządu federalnego USA weszło w życie, gdy przerwa w finansowaniu powoduje zawieszenie przez agencje rządu federalnego działań nieobjętych wyjątkiem; zazwyczaj obejmuje to przymusowe urlopy pracowników federalnych nieobjętych wyjątkiem. Przerwa w finansowaniu występuje, gdy Kongres nie uchwali albo prezydent nie podpisze ustawy zapewniającej uprawnienia do finansowania działalności rządu federalnego przed właściwym terminem, co skutkuje przerwą w finansowaniu. Przerwa w finansowaniu, która nie powoduje zaprzestania ani zawieszenia działań nieobjętych wyjątkiem przez żadną agencję federalną, nie będzie uznana za zamknięcie rządu. Częściowe zamknięcia rządu są uznawane. Zamknięcie obejmujące jedną lub więcej, ale nie wszystkie, agencje federalne stanowi zamknięcie rządu. Za zamknięcie rządu zostaną uznane następujące sytuacje: - Oficjalne zarządzenie Office of Management and Budget (OMB), nakazujące kierownikom agencji objętych sytuacją wdrożenie planów zamknięcia (np. polecenie „wdrożenia planów uporządkowanego zamknięcia”), które obowiązuje w określonym terminie i czasie - Oficjalny status działania opublikowany przez U.S. Office of Personnel Management (OPM), wskazujący, że z powodu przerwy w finansowaniu działalność rządu federalnego jest zawieszona, ograniczona lub różni się w zależności od agencji (np. komunikat, że „z powodu częściowej przerwy w finansowaniu działalność rządu federalnego różni się w zależności od agencji”) Następujące sytuacje nie zostaną uznane za zamknięcie rządu: - Techniczna przerwa w finansowaniu, w przypadku której OMB lub inny uprawniony organ poleca agencjom kontynuowanie normalnej lub zasadniczo normalnej działalności - Zamknięcia instytucji rządowych lub zmiany statusu ich działania wynikające wyłącznie ze świąt federalnych, niekorzystnych warunków pogodowych, klęsk żywiołowych lub innych sytuacji nadzwyczajnych, chyba że takie zamknięcia zbiegają się z kwalifikującym się zamknięciem rządu spowodowanym przerwą w finansowaniu Podstawowym źródłem rozstrzygnięcia tego rynku będą oficjalne informacje rządu Stanów Zjednoczonych, w tym U.S. Office of Personnel Management (OPM); można jednak również wykorzystać zgodne doniesienia wiarygodnych mediów.
Tłumaczenie maszynowe. W razie sporu obowiązuje oryginał.