Marine Le Pen's July 2026 appeals court ruling upheld her embezzlement conviction but shortened her public-office ban to 15 months already served, preserving eligibility for the 2027 presidential race while imposing one year of home detention with electronic monitoring. She promptly appealed to the Court of Cassation, whose filing automatically suspends enforcement of the ankle-monitor sentence pending final review. The supreme court has scheduled proceedings with an expected decision before the April 2027 first round, and Le Pen has publicly committed to campaigning without restrictions during this period. No enforcement actions or new judicial rulings have altered this timeline as of mid-October 2026. Trader consensus on the "no" outcome at 90.5% reflects the suspension mechanism, procedural delays typical in French cassation appeals, and the absence of immediate sentence-execution steps that would force monitoring before the election.
Marine Le Pen이 시장 생성 시점부터 2027년 4월 17일까지 어느 때든 파리 시간 오후 11:59에 법원 명령 또는 법률에 따라 부과된 전자 감시 장치를 착용하고 있다면, 이 시장은 "예"로 정산됩니다. 그렇지 않으면 이 시장은 "아니오"로 판정됩니다. 이 시장은 명시된 기간 동안 Marine Le Pen이 법원 명령 또는 법률에 따라 부과된 전자 감시 장치를 실제로 착용하는지 여부만을 기준으로 정산되며, 계류 중이거나 향후 제기될 항소, 아직 집행되지 않은 형벌, 후보 출마 또는 자격 상태의 변경, 기타 법적 절차나 형식과는 무관합니다. 피트니스 모니터링 기기, 스마트워치 또는 이와 유사한 소비자용 웨어러블 기술은 해당되지 않습니다. 전자 감시 장치를 잠시 착용해 맞춰 보거나, 시험하거나, 시연하는 행위 또는 그 밖의 비의무적 사용은 해당되지 않습니다. 단, 법원이나 기타 권한 있는 법적 기관이 부과한 유효한 전자 감시 조치의 일환으로 Le Pen이 해당 장치를 착용하는 경우는 예외입니다. 이 마켓의 주요 판정 근거는 신뢰할 수 있는 보도들의 합의입니다.
기계 번역입니다. 분쟁 시 원문이 우선합니다.