ルール

この市場は、2026年11月14日にHelsinki Vantaa Airport (EFHK)で報告された最高気温を含む気温範囲として決済されます。 対象となる値は、その日にHelsinki Vantaa Airport (EFHK)について行われた定時（METAR）観測のうち、毎時気温の備考に報告された最高気温です。報告どおり、摂氏1度の10分の1単位で扱います。行頭がSPECIで始まる報告は特別観測であり、対象になりません。それ以外の報告はすべて定時観測です。所定の時刻から外れて発行されたものや、METARまたはSPECIのラベルが付いていないものも含みます。 METAR報告の読み方については、こちらをご覧ください：https://polymarket-upload.s3.us-east-2.amazonaws.com/market_products/Weather/How+to+Read+the+METAR+Report.pdf 毎時気温備考は、文字Tで始まり、その後にちょうど8桁の数字が続くグループです。Tの後の1桁は符号（0は正、1は負）を示し、続く3桁は摂氏0.1度単位の気温を示します。その後の4桁は露点を示し、使用しません。T01390133は13.9°C、T10171022は−1.7°Cです。 定時観測に毎時気温備考がない場合、その観測については、観測本文の気温グループが適用されます。気温は報告どおりの摂氏整数で示されます。気温と露点はスラッシュで区切られ、負の値にはMが付されます：18/12は18°C、M11/M17は−11°Cです。どちらの箇所にも気温が報告されていない観測は除外されます。 このイベントの各市場では、範囲が摂氏整数で示されています。対象となる値は最も近い整数に丸められ、ちょうど中間の値は次に大きい整数へ切り上げられます。この摂氏整数によって、どの範囲に含まれるかが決まります。たとえば、13.9°Cは14°Cとして扱われます。17.4°Cは17°C、16.5°Cは17°C、−1.7°Cは−2°C、−8.5°Cは−8°Cとして扱われます。 観測時刻を観測所の現地時刻に換算したとき（適用中の夏時間による変更を含む）、観測日内に入る場合、その観測は対象となります。 この市場は、観測日の翌日に当該観測所の最初のMETAR観測が発行された時点、または観測日の翌日の23:59 ETのいずれか早い時点で決済されます。決済は、観測日について決済情報源に表示される観測に基づいて決定されます。 観測日の翌日の23:59 ETまでに、Aviation Weather Centerが観測日の気温を報告する定時観測を一つも公表していない場合、Weather Underground Daily Observationsの表を決済情報源として使用します。観測日の翌日の23:59 ETまでに、どちらの情報源も観測日の気温を特定するのに十分なデータを公表していない場合、この市場は最も低い範囲で決済されます。 特定の観測時刻について決済情報源に表示される報告が対象となり、訂正（COR）の印が付いているかどうかは問いません。この市場の対象期間内の観測の変更は、翌日分の最初のデータポイントが公表されるまで考慮されます。それ以降の変更は考慮されません。翌日の最初の定時観測がその期限より前に公表された場合、決済はその公表後に行われた読み取りに基づいて決定されます。そうでない場合、決済はその期限時点で行われた読み取りに基づいて決定されます。 決済情報源が市場の決済に十分なデータを公表したものの、そのデータが明らかに誤っており、技術上または運用上のエラー、あるいは決済情報源またはそのデータへの不正な干渉によるものである場合、決済情報源による訂正を見込んで、市場は当初の公表時点から最長7（7）暦日（ET）にわたり未決済のままとなる場合があります。Resolution Sourceがその期間内に訂正値を公表した場合、その値を決済に使用できます。その期間内に訂正値が公表されない場合、Polymarketは、当初公表された値を決済に使用できるか、または市場の秩序ある運営を維持するために他の措置が必要かを判断するため、Clarification（説明）を発行します。 この市場の決済ソースは、こちらに掲載されているHelsinki Vantaa Airport (EFHK)の定時観測です: https://aviationweather.gov/api/data/metar?ids=EFHK&format=raw&date=2026-11-15T01:00:00Z&hours=30

機械翻訳です。解釈に相違がある場合は原文が優先されます。