Questo mercato sarà risolto con "Sì" se l’Ucraina prende di mira Mosca mediante un’azione militare qualificante nella data specificata, secondo l’ora di Mosca. Altrimenti, questo mercato si risolverà con "No". Per azione militare qualificante si intende un attacco aereo o un attacco missilistico terra-terra, avviato dall'Ucraina e diretto contro Mosca. Un attacco aereo comprende bombe, missili aria-superficie e droni lanciati dall'aria. Un attacco missilistico superficie-superficie comprende droni d'attacco a senso unico e missili superficie-superficie, come i missili da crociera o balistici. Le seguenti azioni non costituiscono un'azione militare idonea: Attacchi con missili superficie-aria; Fuoco di armi leggere; Incursioni terrestri; Operazioni informatiche; Fuoco di artiglieria navale e fuoco di artiglieria; Obici, pezzi di artiglieria, mortai e artiglieria a razzo (ad es. sistemi MLRS); Attacchi superficie-superficie minori, incluse munizioni circuitanti a corto raggio, droni FPV e attacchi con ATGM; Qualsiasi minaccia, autorizzazione o annuncio dell'uso della forza che non sia stato eseguito. Un’azione militare costituita principalmente o esclusivamente da munizioni intercettate prima dell’impatto sarà comunque qualificante se diretta contro Mosca come stabilito di seguito; non si terrà conto del fatto che si siano verificati danni. Un’azione militare sarà considerata diretta contro Mosca se e solo se una fonte di risoluzione riferisce che una munizione qualificante, o i suoi detriti, è caduta all’interno della città federale di Mosca, oppure che una munizione qualificante è stata intercettata sopra la città federale di Mosca o mentre era diretta verso di essa. Una munizione sarà considerata intercettata mentre era diretta verso la città federale di Mosca solo se una fonte di risoluzione afferma che volava verso Mosca (ad esempio, i rapporti del sindaco di Mosca su droni che volavano verso Mosca e sono stati abbattuti). I rapporti del sindaco di Mosca secondo cui delle munizioni sono state abbattute, distrutte o respinte saranno considerati come un’indicazione del fatto che volavano verso Mosca, salvo che il rapporto indichi altrimenti. Gli allarmi per incursioni aeree, le restrizioni aeroportuali e i rapporti sull’attivazione della difesa aerea o su esplosioni a Mosca non saranno qualificanti di per sé. Il verificarsi, l’attribuzione, la tempistica e l’obiettivo di un’azione militare conforme ai criteri saranno determinati principalmente sulla base di un consenso delle informazioni disponibili nelle fonti di risoluzione. Un’azione militare qualificante ha luogo nella data (ora di Mosca) in cui una munizione atterra o viene intercettata, non nella data in cui viene lanciata. Ogni atterraggio o intercettazione viene conteggiato separatamente, pertanto un attacco che prosegue oltre la mezzanotte può essere conteggiato per entrambe le date. Se le fonti di risoluzione non chiariscono quando si è verificato un atterraggio o un'intercettazione, questo sarà conteggiato per la data in cui una fonte di risoluzione lo ha riferito per la prima volta. I totali relativi a un periodo che comprende più di una data (ad esempio, i conteggi notturni dei droni lanciati o abbattuti) non stabiliranno la data di alcun atterraggio o intercettazione e non saranno considerati la prima segnalazione di tale evento. A meno che un’azione militare qualificante non sia già stata stabilita da un consenso delle informazioni disponibili nelle fonti di risoluzione, questo mercato resterà aperto fino alle 23:59, ora di Mosca, del terzo giorno di calendario successivo alla data specificata. Se in quel momento più fonti sono in conflitto riguardo al verificarsi, all'attribuzione, alla tempistica o all'obiettivo di un incidente potenzialmente qualificante, l'incidente sarà valutato sulla base della totalità delle informazioni disponibili in quel momento nelle fonti di risoluzione. Nessuna singola dichiarazione, smentita o presentazione di prove sarà determinante qualora sia contraddetta dalla totalità delle informazioni. Le fonti di risoluzione per questo mercato saranno informazioni ufficiali dei governi e delle forze armate di Ucraina e Russia, compresi i rapporti del Ministero della Difesa della Federazione Russa riferiti dal sindaco di Mosca sui suoi canali ufficiali (ad esempio, https://t.me/mos_sobyanin o https://max.ru/mossobyanin), e un consenso di informazioni attendibili. Quando una notizia riporta o parafrasa una dichiarazione ufficiale, sarà utilizzata la formulazione originale di tale dichiarazione. I rapporti di intercettazioni sopra l’Oblast’ di Mosca o altre regioni che non dichiarano che la munizione volava verso Mosca non stabiliranno di per sé che un’azione militare fosse diretta contro Mosca.
Traduzione automatica. In caso di controversia, fa fede l'originale.