Ongoing indirect diplomacy between the US and Iran, mediated primarily by Qatar and Pakistan, centers on sequencing issues around reopening the Strait of Hormuz, sanctions relief, and Iran's nuclear program. Recent exchanges in September and early October at the UN General Assembly produced no breakthrough, with Washington rejecting Tehran's seven-day proposal and insisting nuclear restrictions be addressed upfront while Tehran reviews the latest US response and plans a reply through intermediaries. Both sides maintain communication channels but continue military preparations, including US naval buildup ahead of November midterms, amid an active conflict that began in February. These dynamics shape trader views on the likelihood and format of any direct or formal attendance at talks before year-end.
Questo mercato si risolverà a favore di «Sì» se la persona indicata parteciperà a un qualsiasi round formale di colloqui di pace di alto livello tra rappresentanti degli Stati Uniti e dell'Iran tra la creazione del mercato e 31 dicembre 2026, 23:59 ET. Altrimenti, questo mercato si risolverà con “No”. Per essere considerato valido, un round deve consistere in un incontro diplomatico in presenza, deliberatamente organizzato, o in un round negoziale riguardante le relazioni tra Stati Uniti e Iran, con la partecipazione di rappresentanti di alto livello di entrambi i Paesi che agiscano in veste ufficiale e siano autorizzati a condurre o dirigere in modo sostanziale la diplomazia per conto dei rispettivi governi. Sarà valida anche la diplomazia indiretta in presenza tramite mediatori, facilitatori o interlocutori designati, purché rappresentanti di alto livello di entrambi gli Stati Uniti e l'Iran partecipino allo stesso processo diplomatico formale con la conoscenza e l'autorizzazione dei rispettivi governi. Non è necessario che i rappresentanti si trovino nella stessa stanza nello stesso momento. I colloqui tecnici successivi al round in Svizzera del 22 giugno non saranno validi di per sé. Le riunioni tecniche, a livello di personale, di gruppi di lavoro, di attuazione, monitoraggio, preparazione o deconflittualizzazione non saranno valide, a meno che non si svolgano nell'ambito di un nuovo round di colloqui di pace di alto livello tra Stati Uniti e Iran formalmente convocato. Brevi saluti, incontri casuali, occasioni per le fotografie, apparizioni cerimoniali o colloqui non deliberatamente volti alla diplomazia o alla negoziazione non saranno conteggiati. L’incontro deve svolgersi di persona (compresi gli incontri indiretti in presenza) e deve essere riconosciuto pubblicamente da uno dei due governi o riportato da un consenso di fonti mediatiche credibili. Gli incontri a distanza, le telefonate o altri incontri in cui le parti interessate non siano presenti non saranno conteggiati. La partecipazione significa che la persona indicata è fisicamente presente e partecipa attivamente. Se un round formale di colloqui di pace di alto livello tra rappresentanti degli Stati Uniti e dell'Iran si svolge nell'arco di più giorni, sarà sufficiente la partecipazione a qualsiasi parte dell'incontro. La fonte primaria per la risoluzione di questo mercato saranno le informazioni ufficiali della persona indicata e dei governi degli Stati Uniti e dell'Iran; sarà tuttavia utilizzato anche il consenso delle fonti giornalistiche attendibili.
Traduzione automatica. In caso di controversia, fa fede l'originale.