Regole

Il 22 giugno si è concluso in Svizzera il primo round di colloqui diplomatici tra Stati Uniti e Iran. I mediatori hanno riferito progressi verso una tabella di marcia per un accordo definitivo e si prevede che i successivi colloqui tecnici proseguano (vedi: https://www.aljazeera.com/news/2026/6/22/us-iran-agree-on-roadmap-towards-final-deal-in-switzerland-talks). Questo mercato sarà risolto in base al Paese in cui inizierà, entro il 31 dicembre 2026, alle 23:59 ET, il prossimo incontro diplomatico di alto livello, diretto o indiretto, tra Stati Uniti e Iran. Si considera avvenuto un incontro diplomatico quando i rappresentanti di entrambi i paesi indicati, che agiscono in veste ufficiale e sono autorizzati a svolgere attività diplomatiche per conto dei rispettivi governi o autorità governative, si incontrano deliberatamente con finalità diplomatiche o negoziali. Non è necessario che un incontro idoneo produca un accordo, una dichiarazione congiunta o ulteriori contatti. Un incontro diplomatico è di alto livello se ciascuna entità elencata è rappresentata da un capo di Stato, un capo di governo o un vicepresidente; un ministro degli Esteri; un ministro di rango ministeriale; il segretario o il capo di un consiglio di sicurezza nazionale; il presidente di un organo legislativo nazionale; un inviato speciale; o un’altra persona designata dal capo di Stato o dal capo di governo a condurre negoziati diplomatici per suo conto. Le persone autorizzate esclusivamente a partecipare a colloqui di natura tecnica, di attuazione, monitoraggio, a livello di funzionari, preparatori o di gruppi di lavoro non saranno considerate designate a condurre negoziati diplomatici per conto del capo di Stato o del capo di governo. Questa definizione include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, tutte le seguenti persone: per gli Stati Uniti, Donald Trump, JD Vance, Marco Rubio, Scott Bessent, Steve Witkoff e Jared Kushner; e per l’Iran, Mojtaba Khamenei, Masoud Pezeshkian, Abbas Araghchi e Mohammad Bagher Ghalibaf. In ogni caso, all’incontro deve partecipare un rappresentante che soddisfi i requisiti. Per incontro diretto si intende un incontro diplomatico in cui i rappresentanti di entrambi i paesi interagiscono direttamente e di persona. Gli incontri condotti tramite interpreti sono idonei, purché vi sia una comunicazione diretta faccia a faccia. Per incontro indiretto si intende un incontro condotto indirettamente tramite mediatori o facilitatori designati. Un incontro indiretto idoneo deve soddisfare entrambi i seguenti criteri: (i) gli intermediari designati agiscono con la conoscenza e l'autorizzazione di entrambe le entità; (ii) i rappresentanti di entrambe le entità sono fisicamente presenti nella stessa struttura, sede o città nell'ambito di un unico ciclo organizzato di colloqui convocato con finalità di dialogo diplomatico, e l'intermediario trasmette le comunicazioni tra i rappresentanti o le delegazioni nello stesso giorno. "Lo stesso giorno" indica il medesimo giorno di calendario secondo l'ora locale del luogo dell'incontro. Le sessioni, le procedure o le riunioni di organizzazioni internazionali permanenti, organi istituiti da trattati o vertici o conferenze multilaterali ricorrenti (ad esempio, l'Assemblea generale delle Nazioni Unite e i vertici del G7 e del G20) non sono idonei, a meno che, in concomitanza con tale riunione, non si tenga separatamente un incontro diplomatico deliberato e idoneo tra rappresentanti dei paesi indicati. Non sono considerati incontri diplomatici diretti o indiretti: incontri casuali; scambi isolati limitati a saluti, convenevoli o occasioni per scattare foto; incontri condotti da remoto, per telefono o con qualsiasi altro mezzo in cui i rappresentanti interessati non siano fisicamente presenti nella stessa struttura, sede o città nello stesso giorno; discussioni che coinvolgono persone non autorizzate a svolgere attività diplomatiche o negoziare per conto dei rispettivi governi. Se un incontro diplomatico di alto livello idoneo si svolge in più di un Paese, la risoluzione si baserà sul Paese in cui inizia la prima sessione diplomatica di alto livello idonea. Se il prossimo incontro diplomatico di alto livello idoneo inizia in un Paese del Medio Oriente o del Nord Africa diverso da quelli elencati tra le opzioni, questo mercato sarà risolto con "Altro - Medio Oriente/Nord Africa". Se il prossimo incontro diplomatico di alto livello idoneo inizia in un Paese europeo diverso da quelli elencati tra le opzioni, questo mercato sarà risolto con "Altro - Europa". Ai fini di questo mercato, le regioni dei Paesi saranno determinate in base alle classificazioni regionali del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti riportate nell’"Elenco di Paesi e aree" (https://www.state.gov/countries-and-areas-list). Qualsiasi Paese classificato come parte di "Europa ed Eurasia" sarà considerato in Europa. Qualsiasi Paese classificato come parte di "Vicino Oriente (Medio Oriente e Nord Africa)" sarà considerato in Medio Oriente/Nord Africa. Se il prossimo incontro diplomatico di alto livello idoneo inizia in un Paese non elencato e non classificato in nessuna delle due regioni specificate, questo mercato sarà risolto con "Altro". Se entro il 31 dicembre 2026, alle 23:59 ET, non inizia alcun incontro diplomatico di alto livello idoneo, questo mercato sarà risolto con "Nessun incontro entro il 31 dicembre". Le fonti per la risoluzione di questo mercato saranno le informazioni ufficiali dei governi degli Stati Uniti e dell’Iran e il consenso delle fonti giornalistiche attendibili.

Traduzione automatica. In caso di controversia, fa fede l'originale.