- Il Reno tornerà a livelli normali tra 1 ottobre e 31 ottobre 2026?64¢64%
- Il fiume Reno non tornerà ai livelli normali prima del 1 novembre 2026?36¢36%
Persistent low water levels on the Rhine, with key gauges such as Kaub near 12–16 cm and others like Maxau and Lobith well below seasonal norms, continue to disrupt navigation as of mid-October 2026. Official reports from Germany’s Federal Institute of Hydrology note that recent localized rain has produced only modest, temporary rises insufficient for lasting recovery, following extreme low-flow conditions that set or approached record lows through summer and early autumn. Catchment precipitation remains below average, and forecasts indicate gradual improvement rather than normalization before late fall. These hydrological trends underpin trader consensus favoring no return to normal levels before November 1, while any sustained October rebound would require heavier, widespread rainfall not currently projected.
Regole
Questo mercato sarà risolto in base alla data (ora di Berlino) in cui il livello dell’acqua all’idrometro di Kaub (stazione 25700100), sul fiume Reno, raggiunge o supera per la prima volta i 77 centimetri, secondo quanto riportato dall’Amministrazione federale tedesca delle vie navigabili e della navigazione (WSV) tramite PegelOnline. Una lettura di 77 centimetri o superiore corrisponde al livello idrico equivalente (Gleichwertiger Wasserstand, GlW) di Kaub, il riferimento di magra al di sotto del quale la navigazione subisce interruzioni strutturali, e definisce i "livelli normali" per questo mercato. La risoluzione scatta con la prima lettura pari o superiore a 77 centimetri registrata alla data di inizio del mercato o successivamente, a indicare una risalita fino alla soglia. È sufficiente una singola lettura pari o superiore a 77 centimetri per attivare la risoluzione; i picchi transitori vengono conteggiati e non è necessario che il livello dell’acqua rimanga pari o superiore a 77 centimetri per un determinato periodo. Se sulla fonte di risoluzione sono disponibili letture con timestamp pari o successivi a 1 novembre 2026 (ora di Berlino) e non è stata registrata alcuna lettura pari o superiore a 77 centimetri con timestamp anteriore a 1 novembre 2026 (ora di Berlino), questo mercato sarà risolto come "Nessun ritorno prima di 1 novembre 2026". Se sulla fonte di risoluzione non sono state registrate entro 2 novembre 2026, alle 23:59 ora di Berlino, letture con timestamp pari o successivi a 1 novembre 2026 (ora di Berlino), e non è stata registrata alcuna lettura pari o superiore a 77 centimetri con timestamp anteriore a 1 novembre 2026 (ora di Berlino), questo mercato sarà risolto come "Nessun ritorno prima di 1 novembre 2026". La fonte di risoluzione di questo mercato sarà PegelOnline (https://www.pegelonline.wsv.de/gast/stammdaten?pegelnr=25700100).
Traduzione automatica. In caso di controversia, fa fede l'originale.