Trader consensus reflected in the 91.5% odds for Nicolás Maduro as Venezuela's leader at the end of 2026 stems from continuity of Chavista institutions after the January 2026 US operation that removed him from direct power. Interim arrangements under allies like Delcy Rodríguez have preserved the existing structure, while US-backed negotiations target Supreme Court and electoral council reforms for completion ahead of presidential elections in 2027. The recent return of opposition leader María Corina Machado has mobilized supporters and prompted calls for faster transition, yet the established timeline limits change before year-end. Scenarios that could still alter this outcome include accelerated diplomatic pressure forcing an earlier vacancy declaration, major unrest disrupting the process, or legal developments in Maduro's US case.
Questo mercato si risolverà a favore della persona che ricoprirà ufficialmente la carica di capo di Stato del Venezuela il 31 dicembre 2026 alle 12:00 ET. Ai fini di questo mercato, "ricoprire ufficialmente" si riferisce alla persona che è stata formalmente nominata, confermata (se è richiesta una conferma) e ha prestato giuramento come capo di Stato del Venezuela, oppure la cui posizione di capo di Stato del Venezuela è stata altrimenti confermata da informazioni ufficiali del governo. Se il governo venezuelano non indica chiaramente chi è il capo di Stato, il mercato si risolverà a favore della persona indicata dall’ONU come capo di Stato (vedi: https://www.un.org/dgacm/en/content/protocol/hshgnfa). Nel caso in cui il governo venezuelano indichi più di un capo di Stato ufficiale, questo mercato si risolverà a favore della persona indicata come titolare dello status principale. Se non viene fatta alcuna distinzione, il mercato si risolverà a favore della persona che ha assunto per prima la carica. Se nessuna persona ricopre la carica, questo mercato si risolverà come "Nessun capo di Stato". Quanto segue NON costituisce "ricoprire ufficialmente" la carica: essere nominati, annunciati o designati come capo di Stato del Venezuela, ma non essere ancora entrati in carica; essere nominati con una data di decorrenza successiva a 31 dicembre 2026; aver ricoperto in precedenza la carica di capo di Stato del Venezuela, ma avere il mandato scaduto, essersi dimessi o essere stati rimossi prima di 31 dicembre 2026; ricoprire la carica di capo di Stato del Venezuela in qualità di consulente, appaltatore o in veste non ufficiale; essere indicati come successore o erede apparente del capo di Stato del Venezuela, ma non essere ancora stati nominati; oppure ricoprire un ruolo diverso che prevede la supervisione del capo di Stato del Venezuela, ma non la carica specificata in sé. La fonte principale per la risoluzione sarà costituita dalle informazioni ufficiali del governo del Venezuela riconosciuto dall’ONU. Se il governo del Venezuela non indica chiaramente chi è il capo di Stato, potranno essere utilizzate le informazioni dell’ONU e il consenso delle fonti giornalistiche attendibili. Nota: questo mercato è mutuamente esclusivo.
Traduzione automatica. In caso di controversia, fa fede l'originale.