Iran and Oman foreign ministers met in Muscat on November 17, 2026, to discuss safeguarding maritime corridors and diplomatic options amid Tehran’s ongoing Strait of Hormuz blockade, which began after U.S.-Israel strikes in February. Recent talks center on a potential joint temporary shipping route through Iranian territorial waters, mine clearance, and traffic management, but Iranian officials have conditioned any broader reopening on U.S. fulfillment of demands including sanctions relief, asset releases, and an end to the naval blockade of Iranian ports. Attacks on vessels continue, oil prices remain elevated, and statements from Iranian leaders emphasize that navigation will not return to pre-war conditions without these concessions. Trader consensus reflects the absence of any verified full blockade lift tied solely to an Iran-Oman accord.
Il 13 luglio 2026, Trump ha annunciato che gli Stati Uniti avrebbero ripristinato il loro blocco navale dell'Iran, prendendo di mira le navi iraniane e i clienti iraniani. Questo mercato si risolverà con "Sì" se il governo degli Stati Uniti, o un suo rappresentante autorizzato, annuncia pubblicamente e ufficialmente la fine, la cessazione, la revoca o la sospensione del blocco navale degli Stati Uniti sulle navi iraniane e sulle navi dei clienti iraniani prima che venga annunciato un accordo diplomatico tra Oman e Iran sul traffico nello stretto di Hormuz. Altrimenti, questo mercato si risolverà con "No". Se entro 31 dicembre 2026, 23:59 ET non si verifica né un annuncio valido della fine del blocco né un accordo diplomatico valido tra Oman e Iran, questo mercato si risolverà con "No". Un annuncio della fine del blocco è valido se comunica che gli Stati Uniti cesseranno in generale di bloccare il traffico marittimo delle navi iraniane e dei loro clienti, compreso un annuncio secondo cui il blocco non entrerà affatto in vigore, anche se alcune restrizioni restano in vigore (ad esempio, l'imposizione di tariffe). Un annuncio non è idoneo se riflette soltanto una modifica limitata o parziale che non arriva a una cessazione o sospensione generale del blocco, per esempio un'esenzione per una nave, un carico o un porto specifici. Un annuncio idoneo deve essere una dichiarazione esplicita del governo degli Stati Uniti sulla cessazione o sospensione attuale del blocco, sulla precedente cessazione o sospensione del blocco non annunciata in precedenza, oppure una decisione definitiva di cessare o sospendere il blocco. Un annuncio idoneo deve identificare in modo chiaro e inequivocabile la fine o la sospensione del blocco. Le dichiarazioni che si limitano ad alludere alla fine del blocco, a farvi riferimento o a descriverla, senza comunicarla chiaramente, non sono idonee. L'annuncio non deve necessariamente utilizzare una terminologia specifica o fare esplicito riferimento alla fine di un blocco; è idoneo un annuncio della ripresa di obblighi precedenti, del mantenimento dello status quo o del ritorno a una situazione di partenza concordata in precedenza, purché la politica sostanziale di cessazione o sospensione del blocco sia comunicata in modo chiaro e inequivocabile. L'annuncio deve essere diffuso attraverso canali ufficiali da una persona che agisce in veste ufficiale. Non sono ammesse dichiarazioni incidentali o informali pronunciate in un contesto non destinato alla comunicazione ufficiale. Non sono idonei: Dichiarazioni anonime, senza attribuzione o trapelate, non confermate come ufficiali; Dichiarazioni di persone non autorizzate a parlare a nome del governo degli Stati Uniti; Speculazioni, analisi o previsioni di terzi secondo cui il governo degli Stati Uniti annuncerà o attuerà la fine del blocco; Comunicazioni satiriche, inventate, hackerate o contraffatte; e Dichiarazioni che descrivono una fine futura, contingente, probabile o condizionata del blocco, anziché annunciare una posizione attuale e già decisa. Una volta che viene fatto un annuncio valido della fine del blocco prima che venga annunciato un accordo diplomatico valido tra Oman e Iran, questo mercato si risolverà con "Sì", indipendentemente dal fatto che l'annuncio venga successivamente revocato o che il blocco finisca effettivamente nella pratica. La fonte principale per stabilire se il blocco è terminato sarà costituita dalle informazioni ufficiali del governo degli Stati Uniti, comprese quelle del Presidente, del Dipartimento della Difesa, del Dipartimento di Stato e del Comando Centrale degli Stati Uniti (CENTCOM), oppure dai rappresentanti ufficiali del governo degli Stati Uniti. Per accordo diplomatico si intende un accordo ufficiale, trattato, intesa o strumento diplomatico sostanzialmente simile che stabilisca azioni, politiche, obblighi o impegni concordati tra Oman e Iran. Un accordo diplomatico idoneo deve stabilire politiche, obblighi o impegni iraniani od omaniti volti a gestire, consentire, ripristinare o aumentare il traffico di navi o il traffico marittimo attraverso lo Stretto di Hormuz, inclusi accordi che definiscano corridoi per il traffico navale, politiche di riscossione di tariffe o altre politiche di gestione. Perché si consideri concluso un accordo diplomatico valido, tutti i paesi elencati devono annunciare la propria accettazione dello stesso accordo diplomatico valido. Sarà considerato idoneo un annuncio congiunto, così come annunci separati da parte di ciascuna entità della propria accettazione di un accordo che, considerati nel loro insieme, indichino direttamente che tutti i paesi elencati hanno accettato lo stesso accordo. Annunci separati di singole politiche non saranno considerati idonei se tali politiche non sono annunciate come parte di un accordo diplomatico. Ogni annuncio deve essere una dichiarazione esplicita che comunichi in modo chiaro e inequivocabile l’accettazione di un accordo. Le dichiarazioni che fanno riferimento a negoziati in corso o a un potenziale accordo, o che alludono a un accordo o esprimono sostegno a esso senza confermarne l’accettazione, non sono considerate idonee. Un annuncio idoneo non deve necessariamente citare l’accordo per nome né utilizzare una terminologia specifica, purché comunichi chiaramente l’accettazione di un accordo. Se gli annunci dei paesi elencati rappresentino un accordo diplomatico e se tale accordo sia idoneo sarà determinato principalmente sulla base degli annunci stessi. Qualora tutti i paesi elencati abbiano fatto un annuncio ma, sulla base degli annunci, rimanga ambiguo se questi costituiscano un accordo diplomatico idoneo tra i paesi, questo mercato rimarrà aperto finché i) non si ottenga una conferma definitiva, tramite ulteriori annunci dei paesi elencati o un consenso di fonti giornalistiche attendibili, che gli annunci costituiscono un accordo diplomatico idoneo tra le entità elencate, oppure ii) non siano trascorsi 14 giorni di calendario (ET) dalla data in cui l'ultimo paese ha fatto il suo primo annuncio potenzialmente idoneo. Se, al termine del quattordicesimo giorno di calendario, non sarà stata ottenuta alcuna conferma definitiva, questo mercato si risolverà sulla base della totalità delle informazioni disponibili dalle fonti di risoluzione in quel momento. Nessuna singola dichiarazione, smentita o presentazione di prove sarà determinante qualora sia contraddetta dalla totalità delle informazioni. Le fonti per stabilire se è stato annunciato un accordo diplomatico valido saranno le informazioni ufficiali dei governi di Oman e Iran e il consenso delle fonti giornalistiche attendibili.
Traduzione automatica. In caso di controversia, fa fede l'originale.