Ongoing naval incidents in the Strait of Hormuz, including tanker strikes by small boats and mines claimed by Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps, continue to shape assessments of territorial control near Hormuz Island. U.S. Central Command has reported cleared transit routes and resumed commercial traffic under American and partner protection, while Iranian officials assert firm authority over the waterway and surrounding areas, disputing mine-clearance claims and warning against unauthorized passages. Diplomatic efforts involving Qatari mediators and references to a potential seven-day stability plan remain active alongside U.S. midterm timelines, with both sides emphasizing leverage over shipping lanes that carry significant global energy volumes. No verified shifts in administration of Hormuz Island itself have occurred amid these competing assertions of operational dominance.
Questo mercato si risolverà su "Sì" se l'isola di Hormuz non sarà più sotto il controllo iraniano entro la data e l'ora specificate, 23:59 ET. Altrimenti, questo mercato si risolverà su "No". "Non essere più sotto il controllo dell'Iran" significa che l'Iran non esercita più il controllo governativo o militare principale sull'isola di Hormuz e che un altro Stato, una forza di occupazione o un'autorità sostenuta a livello internazionale ha stabilito il controllo sull'isola. Incursioni temporanee, sbarchi isolati, operazioni speciali, bombardamenti, sabotaggi, presenza navale al largo o interruzioni temporanee delle attività iraniane non saranno sufficienti di per sé. Un annuncio, una minaccia o un'affermazione secondo cui l'Iran avrebbe perso il controllo non sarà sufficiente senza che sia stato effettivamente stabilito un controllo. Se il controllo cambia in virtù di un accordo negoziato, di una condizione di cessate il fuoco, di una resa o di un accordo di trasferimento, ciò sarà considerato sufficiente solo una volta che il controllo effettivo sia stato stabilito sull'isola. Se il controllo sull'isola di Hormuz è contestato, poco chiaro, oggetto di controversia o non sufficientemente accertato entro la data di risoluzione, ciò non sarà considerato valido e il mercato si risolverà su "No". La fonte principale per la risoluzione sarà costituita dalle dichiarazioni ufficiali dei governi e delle forze armate pertinenti, insieme al consenso delle fonti giornalistiche attendibili.
Traduzione automatica. In caso di controversia, fa fede l'originale.