Cilia Flores and Nicolás Maduro have remained in U.S. federal custody at the Metropolitan Detention Center in Brooklyn since their January 2026 capture during a U.S. operation in Caracas. They face charges including narcoterrorism, cocaine trafficking conspiracy, and a recent October superseding indictment adding conspiracy to commit torture. Flores, age 70, has sought pretrial release to house arrest citing documented health decline, including weight loss, dental issues, and cardiac symptoms that prompted defense requests for a catheterization procedure. A federal judge denied the motion on October 8, citing flight risk and case severity, with the matter now before Judge Analisa Torres following the prior judge’s death. Their trial is set for June 2027, and prosecutors continue to oppose any release. These confirmed legal and medical developments shape the current trader assessment of release prospects before year-end.
Questo mercato si risolverà con "Sì" se Cilia Flores verrà rilasciata dalla custodia entro la data indicata, 23:59 ET. Altrimenti, questo mercato si risolverà su "No". Se Cilia Flores verrà rilasciata ma resterà agli arresti domiciliari, il mercato si risolverà comunque con "Sì". Se Cilia Flores verrà rilasciata sulla parola, su cauzione o a qualsiasi altra condizione che comporti la cessazione della custodia statale, il mercato si risolverà con "Sì". Trasferire Cilia Flores in un altro luogo di custodia (ad esempio, un'altra prigione, un tribunale o un ospedale all'interno del sistema penitenziario) non sarà sufficiente per risolvere questo mercato con "Sì". Le uscite temporanee dal carcere per scopi quali testimoniare in tribunale o davanti al Congresso, pur rimanendo sotto la custodia delle autorità penitenziarie, non saranno considerate un rilascio. La fonte principale per la risoluzione di questo mercato sarà costituita da informazioni ufficiali delle autorità governative o degli istituti penitenziari; tuttavia, potrà essere utilizzato anche il consenso delle fonti giornalistiche credibili.
Traduzione automatica. In caso di controversia, fa fede l'originale.