- Apakah Sungai Rhine akan kembali ke ketinggian normal antara 1 Oktober dan 31 Oktober 2026?65¢65%
- Apakah Sungai Rhein tidak akan kembali ke ketinggian normal sebelum 1 November 2026?36¢36%
Persistent low water levels on the Rhine, with key gauges such as Kaub near 12–16 cm and others like Maxau and Lobith well below seasonal norms, continue to disrupt navigation as of mid-October 2026. Official reports from Germany’s Federal Institute of Hydrology note that recent localized rain has produced only modest, temporary rises insufficient for lasting recovery, following extreme low-flow conditions that set or approached record lows through summer and early autumn. Catchment precipitation remains below average, and forecasts indicate gradual improvement rather than normalization before late fall. These hydrological trends underpin trader consensus favoring no return to normal levels before November 1, while any sustained October rebound would require heavier, widespread rainfall not currently projected.
Aturan
Pasar ini akan diselesaikan berdasarkan tanggal (waktu Berlin) saat ketinggian air di alat ukur Kaub (stasiun 25700100) di Sungai Rhein untuk pertama kalinya mencapai atau melampaui 77 sentimeter, sebagaimana dilaporkan oleh Administrasi Federal Jalur Air dan Pelayaran Jerman (WSV) melalui PegelOnline. Pembacaan 77 sentimeter atau lebih setara dengan ketinggian air ekuivalen (Gleichwertiger Wasserstand, GlW) untuk Kaub, yaitu penanda acuan air rendah di bawahnya pelayaran terganggu secara struktural, dan menjadi definisi "ketinggian normal" untuk pasar ini. Penyelesaian dipicu oleh pembacaan pertama sebesar 77 sentimeter atau lebih yang tercatat pada atau setelah pasar dimulai, yang menunjukkan ketinggian air naik kembali hingga ambang batas. Satu pembacaan sebesar 77 sentimeter atau lebih sudah cukup untuk memicu penyelesaian; lonjakan sesaat tetap dihitung, dan ketinggian air tidak harus bertahan pada 77 sentimeter atau lebih selama jangka waktu tertentu. Jika sumber penyelesaian menyediakan pembacaan untuk stempel waktu pada atau setelah 1 November 2026 (waktu Berlin), dan tidak ada pembacaan sebesar 77 sentimeter atau lebih yang tercatat untuk stempel waktu sebelum 1 November 2026 (waktu Berlin), pasar ini akan diselesaikan sebagai "Tidak kembali sebelum 1 November 2026." Jika pembacaan untuk stempel waktu pada atau setelah 1 November 2026 (waktu Berlin) belum tercatat di sumber penyelesaian hingga 2 November 2026, pukul 23.59 waktu Berlin, dan tidak ada pembacaan sebesar 77 sentimeter atau lebih yang tercatat untuk stempel waktu sebelum 1 November 2026 (waktu Berlin), pasar ini akan diselesaikan sebagai "Tidak kembali sebelum 1 November 2026." Sumber penyelesaian untuk pasar ini adalah PegelOnline (https://www.pegelonline.wsv.de/gast/stammdaten?pegelnr=25700100).
Terjemahan mesin. Jika ada perselisihan, teks asli yang berlaku.