Marine Le Pen's July 2026 appeals court ruling upheld her embezzlement conviction but shortened her public-office ban to 15 months already served, preserving eligibility for the 2027 presidential race while imposing one year of home detention with electronic monitoring. She promptly appealed to the Court of Cassation, whose filing automatically suspends enforcement of the ankle-monitor sentence pending final review. The supreme court has scheduled proceedings with an expected decision before the April 2027 first round, and Le Pen has publicly committed to campaigning without restrictions during this period. No enforcement actions or new judicial rulings have altered this timeline as of mid-October 2026. Trader consensus on the "no" outcome at 90.5% reflects the suspension mechanism, procedural delays typical in French cassation appeals, and the absence of immediate sentence-execution steps that would force monitoring before the election.
Pasar ini akan diselesaikan dengan hasil "Ya" jika Marine Le Pen mengenakan perangkat pemantauan elektronik yang diperintahkan pengadilan atau diwajibkan secara hukum kapan pun antara pembuatan pasar dan 17 April 2027, pukul 23.59 waktu Paris. Jika tidak, pasar ini akan diselesaikan sebagai "Tidak". Pasar ini akan diselesaikan semata-mata berdasarkan apakah Marine Le Pen benar-benar mengenakan perangkat pemantauan elektronik yang diperintahkan pengadilan atau diwajibkan secara hukum selama jangka waktu yang ditentukan, terlepas dari adanya banding yang sedang diproses atau diajukan di kemudian hari, hukuman yang belum dijalani, perubahan pada pencalonan atau status kelayakannya, maupun proses atau formalitas hukum lainnya. Perangkat pelacak kebugaran, jam tangan pintar, atau teknologi pakai serupa lainnya untuk konsumen tidak memenuhi syarat. Pemasangan, pengujian, demonstrasi singkat, atau penggunaan perangkat pemantauan elektronik lainnya yang tidak diwajibkan tidak memenuhi syarat, kecuali jika Le Pen mengenakan perangkat tersebut sebagai bagian dari tindakan pemantauan elektronik aktif yang diwajibkan oleh pengadilan atau otoritas hukum lain yang berwenang. Sumber utama penyelesaian pasar ini adalah konsensus dari pemberitaan yang kredibel.
Terjemahan mesin. Jika ada perselisihan, teks asli yang berlaku.