Ongoing US-Canada trade tensions, including tariffs, have prompted repeated threats from Ontario Premier Doug Ford to restrict electricity exports to states like New York, Michigan, and Minnesota as leverage. However, these have produced only brief surcharges without sustained action. Recent developments, including Ontario's new imports from US sources to offset nuclear refurbishments and Hydro-Quebec's shift toward net imports amid low reservoir levels and expanded US contracts, underscore mutual grid interdependence across dozens of transmission lines. Provincial utilities continue net exports while facing domestic supply constraints, and bilateral trade talks remain active. Trader consensus at 99.5% for no cutoff by December 31 reflects these structural and economic barriers, though an abrupt escalation in tariffs or provincial directives before year-end could still alter outcomes.
Pasar ini akan diselesaikan sebagai "Ya" jika Kanada, melalui perwakilan resmi pemerintah federal atau pemerintah provinsi, termasuk melalui badan usaha milik negara, mengumumkan bahwa mereka menggunakan kewenangannya untuk menghentikan atau membatasi ekspor listrik, seluruhnya atau sebagian, ke Amerika Serikat antara pembuatan pasar dan 31 Desember 2026, 23.59 ET. Jika tidak, pasar ini akan diselesaikan dengan hasil "Tidak". Pengurangan atau pembatasan yang disebabkan oleh kondisi air atau pasokan, keandalan jaringan listrik, pemeliharaan, faktor komersial atau kontraktual, atau keputusan operasional lain yang lazim tidak memenuhi syarat. Pengumuman tindakan yang memenuhi syarat sudah cukup untuk penyelesaian sebagai "Ya", terlepas dari apakah ekspor listrik benar-benar dibatasi atau dihentikan, dan terlepas dari apakah tindakan tersebut kemudian ditangguhkan atau dibatalkan. Tindakan yang memenuhi syarat harus membatasi volume atau aliran ekspor listrik. Pengenaan biaya tambahan, pajak, tarif, atau tindakan lain yang hanya berbasis harga tidak cukup untuk memenuhi syarat. Pernyataan bahwa Kanada atau suatu provinsi mungkin mengambil, sedang mempertimbangkan untuk mengambil, atau akan mengambil tindakan semacam itu hanya jika suatu kondisi dipenuhi atau tidak dipenuhi tidak memenuhi syarat. Sumber utama penyelesaian pasar ini adalah informasi resmi dari pemerintah federal atau pemerintah provinsi Kanada; namun, konsensus dari pemberitaan yang kredibel juga dapat digunakan.
Terjemahan mesin. Jika ada perselisihan, teks asli yang berlaku.