ב-17 בנובמבר 2026, NVIDIA Corporation הודיעה כי דירקטוריון החברה הקים את הוועדה לפיקוח על ביטחון לאומי ובקרת יצוא (״הוועדה״), ועדה קבועה האחראית לפיקוח ברמת הדירקטוריון על מדיניות הביטחון הלאומי של החברה, על הציות לבקרות היצוא ועל ניהול סיכוני הסחר העולמי. NVIDIA מסרה כי הוועדה תשכור מומחים עצמאיים מחוץ לחברה. שוק זה ייקבע כ״כן״ אם, בין יצירת השוק לבין 31 במרץ 2027, 23:59 ET, יוכרז רשמית כי האדם המופיע ברשימה הוא אחד מאלה: (א) מונה או נבחר לדירקטוריון של NVIDIA ומונה לחבר בוועדה; או (ב) נשכר, מונה או הועסק על ידי NVIDIA, דירקטוריון החברה או הוועדה כמומחה חיצוני או כיועץ לוועדה. אחרת, שוק זה ייקבע כ״לא״. מינוי או בחירה לדירקטוריון של NVIDIA ללא מינוי לחבר בוועדה לא ייחשבו כמזכים. אדם שהוצע כמועמד לדירקטוריון של NVIDIA ייחשב כמזכה אם NVIDIA תודיע במהלך תקופת השוק כי האדם יכהן בוועדה, גם אם טרם נבחר על ידי בעלי המניות. הודעות על מינויו או העסקתו של אדם, שייכנסו לתוקף לאחר 31 במרץ 2027, ייחשבו כמזכות, כל עוד ההודעה נמסרה במהלך תקופת השוק. אם הוועדה תשנה את שמה, או אם תחומי אחריותה יועברו לוועדה מחליפה או לגוף מייעץ, חברות בגוף המחליף או העסקה על ידו ייחשבו כמזכות. העסקתה של חברה, משרד עורכי דין או חברת ייעוץ המעסיקים את האדם המופיע ברשימה או קשורים אליו לא תיחשב כמזכה, אלא אם NVIDIA או קונצנזוס של דיווחים אמינים יזהו במפורש את האדם המופיע ברשימה כמי שמספק את השירותים. מקורות הקביעה העיקריים לשוק זה יהיו מידע רשמי מטעם NVIDIA, לרבות הודעותיה לעיתונות והמסמכים שהגישה לרשות ניירות הערך והבורסות של ארצות הברית; עם זאת, ניתן יהיה להשתמש גם בקונצנזוס של דיווחים אמינים.
תרגום מכונה. במקרה של מחלוקת, המקור קובע.