- Le Rhin retrouvera-t-il un niveau normal entre 1 octobre et 31 octobre 2026 ?65¢65 %
- Le Rhin ne retrouvera-t-il pas son niveau normal avant le 1 novembre 2026 ?36¢36 %
Persistent low water levels on the Rhine, with key gauges such as Kaub near 12–16 cm and others like Maxau and Lobith well below seasonal norms, continue to disrupt navigation as of mid-October 2026. Official reports from Germany’s Federal Institute of Hydrology note that recent localized rain has produced only modest, temporary rises insufficient for lasting recovery, following extreme low-flow conditions that set or approached record lows through summer and early autumn. Catchment precipitation remains below average, and forecasts indicate gradual improvement rather than normalization before late fall. These hydrological trends underpin trader consensus favoring no return to normal levels before November 1, while any sustained October rebound would require heavier, widespread rainfall not currently projected.
Règles
Ce marché sera résolu en fonction de la date (heure de Berlin) à laquelle le niveau de l’eau à la station de mesure de Kaub (station 25700100), sur le Rhin, atteint ou dépasse pour la première fois 77 centimètres, selon les données publiées par l’Administration fédérale allemande des voies navigables et de la navigation (WSV) via PegelOnline. Une mesure de 77 centimètres ou plus correspond au niveau d’eau équivalent (Gleichwertiger Wasserstand, GlW) pour Kaub, le niveau de référence des basses eaux en dessous duquel la navigation est structurellement perturbée, et définit les « niveaux normaux » pour ce marché. La résolution est déclenchée par la première mesure d’au moins 77 centimètres enregistrée à partir du début du marché, ce qui représente une remontée jusqu’au seuil. Une seule mesure d’au moins 77 centimètres suffit à déclencher la résolution ; les pics passagers sont pris en compte, et le niveau de l’eau n’a pas besoin de se maintenir à 77 centimètres ou plus pendant une quelconque période. Si la source de résolution fournit des mesures pour des horodatages à partir du 1 novembre 2026 (heure de Berlin) et qu’aucune mesure d’au moins 77 centimètres n’a été enregistrée pour un horodatage antérieur au 1 novembre 2026 (heure de Berlin), ce marché sera résolu sur « Pas de retour avant 1 novembre 2026 ». Si la source de résolution n’a pas enregistré de mesures pour des horodatages à partir du 1 novembre 2026 (heure de Berlin) au plus tard le 2 novembre 2026 à 23:59, heure de Berlin, et qu’aucune mesure d’au moins 77 centimètres n’a été enregistrée pour un horodatage antérieur au 1 novembre 2026 (heure de Berlin), ce marché sera résolu sur « Pas de retour avant 1 novembre 2026 ». La source de résolution de ce marché sera PegelOnline (https://www.pegelonline.wsv.de/gast/stammdaten?pegelnr=25700100).
Traduction automatique. En cas de litige, l'original fait foi.