Règles

Le 13 juillet 2026, Trump a annoncé que les États-Unis rétabliraient leur blocus naval de l’Iran, visant les navires iraniens et leurs clients. Ce marché sera résolu en faveur de « Oui » si le gouvernement des États-Unis, ou un représentant autorisé de celui-ci, annonce publiquement et officiellement la fin, la cessation, la levée ou la suspension du blocus naval des États-Unis visant les navires iraniens et ceux des clients iraniens, avant la fin du cessez-le-feu entre les États-Unis et l’Iran. Dans le cas contraire, ce marché sera résolu par « Non ». Si, au 30 juin 2027 à 23:59 ET, ni une annonce qualifiante de la fin du blocus ni la fin du cessez-le-feu entre les États-Unis et l’Iran n’a lieu, ce marché sera résolu en faveur de « Non ». Une annonce de la fin du blocus répond aux critères si elle indique que les États-Unis cesseront généralement de bloquer le trafic maritime des navires iraniens et de ceux de leurs clients ; cela inclut une annonce selon laquelle le blocus n’entrera pas en vigueur du tout, même si certaines restrictions sont maintenues (par exemple, l’instauration de frais). Une annonce n’est pas recevable si elle ne fait état que d’un changement limité ou partiel qui ne va pas jusqu’à mettre généralement fin au blocus ou à le suspendre, par exemple une exemption accordée à un navire, une cargaison ou un port en particulier. Une annonce recevable doit être une déclaration du gouvernement des États-Unis indiquant la cessation ou la suspension actuelle du blocus, la cessation ou la suspension antérieure du blocus qui n’avait pas été annoncée auparavant, ou une décision définitive de mettre fin au blocus ou de le suspendre. Une annonce recevable doit identifier clairement et sans ambiguïté la fin ou la suspension du blocus. Les déclarations qui se contentent de faire allusion à la fin du blocus, d’y faire référence ou de la décrire sans la communiquer clairement ne sont pas recevables. L’annonce n’a pas besoin d’employer une terminologie particulière ni de nommer explicitement la fin d’un blocus ; une annonce de la reprise d’obligations antérieures, du maintien du statu quo ou du retour à une situation de référence convenue au préalable est recevable, à condition que la politique de fond visant à mettre fin au blocus ou à le suspendre soit communiquée clairement et sans ambiguïté. Une annonce recevable doit être faite par les voies officielles et par une personne agissant à titre officiel. Les déclarations faites incidemment ou de manière informelle dans un contexte qui n’est pas destiné à la communication officielle ne sont pas recevables. Les éléments suivants ne répondent pas aux critères : Les déclarations anonymes, sans attribution ou divulguées, dont le caractère officiel n’a pas été confirmé ; Les déclarations de personnes non autorisées à s’exprimer au nom du gouvernement des États-Unis ; Les spéculations, analyses ou prédictions de tiers selon lesquelles le gouvernement des États-Unis annoncera ou mettra en œuvre la fin du blocus ; Les communications satiriques, fabriquées, piratées ou usurpant l’identité d’autrui ; et Les déclarations décrivant une fin potentielle, éventuelle, probable ou conditionnelle du blocus, plutôt que d’annoncer une position actuelle et arrêtée. Dès qu’une annonce qualifiante de la fin du blocus est faite avant la fin du cessez-le-feu entre les États-Unis et l’Iran, ce marché sera résolu en faveur de « Oui », que cette annonce soit ensuite annulée ou que le blocus prenne effectivement fin dans les faits. Si le cessez-le-feu entre les États-Unis et l’Iran prend fin avant qu’une annonce qualifiante de la fin du blocus soit faite, ce marché sera résolu en faveur de « Non ». La principale source de résolution pour déterminer si le blocus a pris fin sera constituée des informations officielles du gouvernement des États-Unis, notamment du président, du ministère de la Défense, du département d’État et du United States Central Command (CENTCOM), ou des représentants officiels du gouvernement des États-Unis. Le cessez-le-feu entre les États-Unis et l’Iran sera considéré comme ayant pris fin si les États-Unis mènent une action militaire qualifiante contre l’Iran après la création du marché. Une action militaire admissible désigne une frappe aérienne ou une frappe de missiles sol-sol, initiée par les États-Unis, qui touche directement l'Iran. Une frappe aérienne comprend les bombes, les missiles air-sol et les drones lancés depuis les airs. Une frappe de missiles sol-sol comprend les drones d'attaque à usage unique et les missiles sol-sol, tels que les missiles de croisière ou balistiques. Les actions suivantes ne constituent pas une action militaire admissible : Les munitions détruites ou interceptées avant l'impact ; Les frappes de missiles sol-air ; Les tirs d'armes légères ; Les incursions terrestres ; Les cyberopérations ; Les tirs d'artillerie navale et les tirs d'artillerie ; Les obusiers, les pièces d'artillerie, les mortiers et l'artillerie à roquettes (par ex. les systèmes MLRS) ; Les frappes sol-sol mineures, y compris les munitions rôdeuses à courte portée, les drones FPV et les frappes d'ATGM ; Toute menace, autorisation ou annonce de recours à la force qui n'a pas été mise à exécution. Toute munition interceptée ou détruite avant l'impact ne constitue pas une action militaire admissible. Les débris, fragments ou toute épave de munitions interceptées qui tombent sur l'Iran ne constituent pas une action militaire, quels que soient les dommages causés. « Iran » désigne le territoire terrestre de l'Iran, y compris ses eaux intérieures. Le territoire maritime et l'espace aérien de l'Iran ne sont pas inclus. Lorsque les frontières territoriales sont contestées, l'ensemble du territoire revendiqué par l'Iran et placé sous son contrôle de facto à la date de création du marché sera admissible. La survenance, l'attribution et le moment d'une action militaire admissible seront principalement déterminés sur la base d'un consensus des informations disponibles auprès des sources de résolution. Lorsque plusieurs sources divergent quant à la survenance, l'attribution ou le moment d'une action militaire pertinente, ce marché restera ouvert jusqu'à la première des échéances suivantes : i) la confirmation de la survenance, de l'attribution et du moment de l'action sur la base d'un consensus des informations disponibles auprès des sources de résolution ou ii) l'écoulement de 3 jours civils complets (heure normale de l'Iran) à compter de la date de la première preuve de l'action rapportée de manière crédible. Si cette période devait dépasser la date de fin, ce marché restera ouvert afin de laisser s'écouler 3 jours civils complets. À la fin du troisième jour civil, si des rapports contradictoires subsistent, l'incident sera tranché sur la base de l'ensemble des informations disponibles auprès des sources de résolution à ce moment-là. Aucune déclaration, aucun démenti ni aucune présentation de preuves ne prévaudra à lui seul lorsqu'il est contredit par l'ensemble des informations. Les sources permettant de déterminer si le cessez-le-feu a pris fin seront les informations officielles des gouvernements et des forces armées des États-Unis et de l’Iran, ainsi qu’un consensus d’informations crédibles.

Traduction automatique. En cas de litige, l'original fait foi.