Ce marché sera résolu sur « Hausse » si le prix de référence de l’US Dollar Index (DXY) à la date 19 novembre 2026 est supérieur au prix de référence de l’US Dollar Index (DXY) du dernier jour de trading précédent. Ce marché sera résolu sur « Baisse » si le prix de référence de l’US Dollar Index (DXY) à la date 19 novembre 2026 est inférieur au prix de référence de l’US Dollar Index (DXY) du dernier jour de trading précédent. Pour chaque jour de trading, le prix de référence correspond à la valeur Pyth « Close » de la bougie horodatée 16:59 ET (clôturant à 17:00 ET) à cette date ; durée (en minutes) : 1. Par exemple, en temps normal, un marché portant sur un lundi se référerait au vendredi précédent pour obtenir le prix de référence précédent le plus récent, sauf si le vendredi n’était pas un jour de trading selon le calendrier des heures de trading applicable ; dans ce cas, il se référerait au jour de trading précédent le plus récent suivant. Si les deux prix de référence indiqués sont exactement égaux, ce marché sera résolu à 50-50. Les prix de référence seront utilisés exactement tels qu’ils sont publiés par Pyth, sans arrondi. Si l’US Dollar Index (DXY) ne fait l’objet d’aucune transaction pendant la séance de trading concernée, ce marché sera résolu à 50-50. Les jours de négociation seront déterminés conformément au calendrier des horaires de négociation applicable indiqué sur Pyth. Selon le calendrier standard (fuseau horaire America/New_York), le trading est ouvert en continu du dimanche à 17:00:00 ET au vendredi à 17:00:00 ET, sans interruption quotidienne pour le règlement, sauf modification des horaires en raison d’un jour férié ou d’une séance spéciale, comme indiqué sur Pyth. Si une date indiquée n’est pas un jour de négociation selon le calendrier des heures de négociation applicable publié sur Pyth, ce marché sera réglé à 50-50. Selon la convention standard de clôture FX de New York à 17:00, chaque jour de trading commence à 17:00 ET le jour calendaire précédent et se termine à 17:00 ET ce jour calendaire-là. Si l’un ou l’autre des jours concernés ne dispose pas d’une valeur Pyth « Close » valide pour la bougie horodatée 16:59 ET (clôturant à 17:00 ET), dont la durée (en minutes) est de 1, le marché utilisera comme prix de référence effectif le dernier prix Pyth valide atteint avant 16:59 ET au cours de ce jour de trading. Si aucun prix Pyth valide n’existe pour ce jour de trading en raison d’une panne du système, d’une défaillance des données ou de toute autre perturbation technique, le prix de référence de ce jour peut être déterminé à partir de la valeur officielle de règlement au comptant de l’US Dollar Index pour ce jour de trading, publiée par ICE Futures U.S. dans son « Futures Daily Market Report for US Dollar Index » daté de ce jour de trading. Ce rapport est accessible en sélectionnant « End of Day Report » dans l’onglet « Reports » de la page du produit à l’adresse https://www.ice.com/products/194/US-Dollar-Index-Futures. La valeur pertinente est celle affichée dans la colonne « Settle Price » pour la ligne dont « Commodity Name » est « DX » et « Contract Month » est « SPOT ». Si aucune valeur de règlement au comptant de ce type n’est publiée pour ce jour de trading, la valeur « Settle Price » indiquée dans le même rapport pour le mois du contrat à terme ICE U.S. Dollar Index (ticker DX) le plus activement négocié (en fonction de l’intérêt ouvert) peut être utilisée à la place. Seuls les prix atteints pendant la séance de trading applicable seront pris en compte. En cas de modification de la méthodologie de l’indice, du flux de données ou de toute modification structurelle similaire affectant le marché pendant la période indiquée, ce marché sera résolu sur la base des cours ajustés affichés sur Pyth. La source de résolution de ce marché sera Pyth, et plus précisément les valeurs « Close » des bougies concernées, disponibles à l’adresse https://app.pyth.com/explore/FX.USDXY ; durée (en minutes) : 1. Les bougies historiques (durée en minutes : 1) peuvent être consultées en ajoutant un horodatage Unix (en secondes) à l’URL du graphique Pyth à l’aide du paramètre « t= ».
Traduction automatique. En cas de litige, l'original fait foi.