Mga panuntunan

Maresolba ang market na ito bilang “Oo” kung magsagawa ang alinmang bansang Europeo ng kwalipikadong aksyong militar laban sa Iran bago o pagsapit ng tinukoy na petsa, 11:59 PM Central European Summer Time (CEST). Kung hindi, maresolba ang market na ito bilang “Hindi”. Ang kwalipikadong aksyong militar ay tumutukoy sa isang air strike o pag-atake gamit ang surface-to-surface missile, na pinasimulan ng alinmang bansang Europeo at direktang tumama sa Iran. Kabilang sa air strike ang mga bomba, air-to-surface missile, at mga drone na inilulunsad mula sa himpapawid. Kabilang sa surface-to-surface missile strike ang mga one-way attack drone at mga surface-to-surface missile tulad ng cruise o ballistic missile. Para sa mga layunin ng market na ito, ang “bansang Europeo” ay nangangahulugang alinman sa mga sumusunod na soberanong estado: Albania, Andorra, Austria, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Kosovo, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Moldova, Monaco, Montenegro, Netherlands, North Macedonia, Norway, Poland, Portugal, Romania, San Marino, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine, United Kingdom, at Vatican City. Ang mga sumusunod na aksyon ay hindi itinuturing na kwalipikadong aksyong militar: Mga munisyong nawasak o naharang bago tumama; Mga surface-to-air missile strike; Pagpapaputok ng maliliit na armas; Mga paglusob sa lupa; Mga cyber operation; Pagpapaputok ng kanyon mula sa barkong pandigma at pagpapaputok ng artilerya; Mga howitzer, piraso ng artilerya, mortar, at rocket artillery (hal. mga MLRS system); Maliliit na surface-to-surface strike, kabilang ang mga short-range loitering munition, FPV drone, at ATGM strike; Anumang banta, awtorisasyon, o anunsyo ng paggamit ng puwersa na hindi naisakatuparan. Ang anumang munisyong naharang o nawasak bago tumama ay hindi itinuturing na kwalipikadong aksyong militar. Ang mga debris, piraso, o anumang labi mula sa mga naharang na munisyon na bumagsak sa Iran ay hindi itinuturing na aksyong militar anuman ang pinsalang idinulot. Ang “Iran” ay tumutukoy sa teritoryong nasa loob ng mga hangganan ng Iran na kinikilala sa buong mundo. Kung hindi malinaw na maiuugnay ang eksaktong lokasyon ng isang pag-atake sa tinukoy na teritoryo, hindi ito maituturing na kwalipikado. Ang pagkakaganap, atribusyon, at timing ng kwalipikadong aksyong militar ay pangunahing tutukuyin batay sa consensus ng impormasyong makukuha mula sa mga resolution source. Kung magkasalungat ang mga ulat ng maraming source tungkol sa pagkakaganap, pag-uugnay, o oras ng isang kaugnay na aksyong militar, mananatiling bukas ang market na ito hanggang sa mas maagang mangyari ang alinman sa: i) pagkumpirma sa pagkakaganap, pag-uugnay, at oras ng aksyon batay sa pinagkaisahang impormasyon mula sa mga source ng resolusyon; o ii) ganap na paglipas ng 3 araw sa kalendaryo (CEST) mula sa petsa ng unang kapani-paniwalang naiulat na ebidensya ng aksyon. Kung lalampas ang panahong ito sa end date, mananatiling bukas ang market na ito upang makalipas ang 3 buong araw ng kalendaryo. Kung, sa pagtatapos ng ikatlong araw sa kalendaryo, may nananatiling magkasalungat na ulat tungkol sa paglitaw, attribution, o oras ng aksyon, ang market na ito ay mareresolba batay sa kabuuan ng impormasyong makukuha mula sa mga pinagmulan ng resolusyon sa oras na iyon. Walang iisang pahayag, pagtanggi, o paglalahad ng ebidensya ang mangingibabaw kung ito ay sinasalungat ng kabuuan ng impormasyon. Ang mga source ng resolusyon para sa market na ito ay ang opisyal na impormasyon mula sa mga pamahalaan at militar ng kaugnay na bansang Europeo at Iran, pati na ang mga kapani-paniwalang ulat.

Awtomatikong salin. Kapag may alitan, ang orihinal ang masusunod.