The Supreme Court’s early October unanimous reversal of the Central Elections Committee’s September disqualifications of the Joint List and Ra’am lists removed the primary legal barrier, allowing both Arab-majority parties to contest the October 27 Knesset election. Israeli law requires court approval for such bans, and prior precedents showed the high court applying narrow criteria focused on explicit support for armed struggle or negation of the state’s Jewish and democratic character—standards the petitions did not meet. With the lists participating and securing record seat projections, traders assign overwhelming probability to the “no disqualification” outcome. Late challenges, such as post-election fraud claims or procedural disputes over ballot validation, remain theoretically possible but face high institutional hurdles before altering results already tallied under the approved slates.
Las elecciones a la 26.ª Knéset se celebraron en Israel el 27 de octubre de 2026. Este mercado se resolverá a "Sí" si un partido árabe queda efectivamente inhabilitado para ocupar los escaños que obtuvo en las elecciones a la Knéset de 2026 antes de la toma de posesión de la 26.ª Knéset o antes de 30 de noviembre de 2026, a las 23:59, hora de Israel, lo que ocurra primero. De lo contrario, este mercado se resolverá como "No". Se considera partido árabe a Ra'am (Lista Árabe Unida) o a la Lista Conjunta. Se considera inhabilitación cualquier medida oficial adoptada por las autoridades israelíes después de las elecciones del 27 de octubre de 2026 que impida a un partido árabe ocupar los escaños que obtuvo en la 26.ª Knéset. Esto incluye, entre otras cosas: una determinación oficial de que no se contabilizarán o se invalidarán todos los votos emitidos a favor de la lista de un partido árabe; que se impida a los miembros elegidos en la lista de un partido árabe ocupar sus escaños en la Knéset; o que un partido árabe sea disuelto por la fuerza o dado de baja del registro de tal modo que se impida a sus miembros electos ocupar sus escaños. La invalidación de votos en colegios electorales individuales, los recuentos u otras correcciones de los resultados electorales oficiales no se considerarán inhabilitación, aunque reduzcan el número de escaños que obtiene un partido árabe o hagan que su lista quede por debajo del umbral electoral. Una decisión de la Comisión Electoral Central no se considerará suficiente por sí sola. La inhabilitación debe ser definitiva y estar en vigor para las elecciones a la Knéset de 2026; esto significa que debe haber sido aprobada o confirmada por el Tribunal Supremo de Israel, o que el plazo para la revisión judicial debe haber vencido sin que se haya anulado la decisión. Si el Tribunal Supremo revoca o anula la inhabilitación, o se niega a aprobarla, o si el partido árabe es restituido por otros medios y se le permite ocupar sus escaños, la inhabilitación no se considerará válida. No se considerará válida la decisión de un partido árabe de retirarse voluntariamente, boicotear o, de otro modo, renunciar a ocupar sus escaños. La inhabilitación, retirada, detención o exclusión de candidatos, miembros o cargos individuales de un partido árabe no se considerará válida, siempre que se permita a los demás miembros electos de ese partido ocupar sus escaños. La confirmación de una inhabilitación podrá proceder de un anuncio oficial del Gobierno de Israel, la Comisión Electoral Central, el Tribunal Supremo de Israel, el partido árabe pertinente o un representante autorizado de este. También podrá utilizarse el consenso de informaciones periodísticas fiables. También podrá utilizarse el consenso de fuentes informativas fiables. La confirmación debe producirse antes de la toma de posesión de la 26.ª Knéset o antes de 30 de noviembre de 2026, a las 23:59, hora de Israel, lo que ocurra primero. Si no se produce tal confirmación antes de ese momento, este mercado se resolverá a "No". Este mercado se resolverá basándose en información oficial del Gobierno de Israel y del partido árabe pertinente; no obstante, también se utilizará el consenso de informaciones periodísticas fiables.
Traducción automática. En caso de disputa, prevalece el original.