Reglas

Este mercado se resolverá a favor de "Sí" si el Gobierno federal de Estados Unidos entra en un cierre por falta de asignaciones presupuestarias antes de la fecha y hora especificadas, 23:59 ET. De lo contrario, este mercado se resolverá como "No". Se considera que un cierre del Gobierno federal de Estados Unidos ha entrado en vigor cuando se produce una falta de asignaciones presupuestarias que lleva a las agencias del Gobierno federal a suspender las operaciones no exentas, lo que suele incluir el permiso sin sueldo de los empleados federales no exentos. Se produce una falta de asignaciones presupuestarias cuando el Congreso no aprueba, o el presidente no firma como ley, legislación que otorgue autoridad de financiación para las operaciones del Gobierno federal antes del plazo aplicable, lo que da lugar a una interrupción de la financiación. Una falta de asignaciones presupuestarias en la que ninguna agencia federal cese o suspenda operaciones no exentas no se considerará un cierre. Los cierres parciales se consideran válidos. Un cierre que afecte a una o más agencias federales, pero no a todas, constituye un cierre. Lo siguiente se considerará un cierre: - Una directiva oficial de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB) que ordene a los responsables de las agencias afectadas ejecutar los planes de cierre (por ejemplo, una instrucción de "ejecutar planes para un cierre ordenado") y que esté en vigor antes de la fecha y hora especificadas. - Una situación operativa oficial publicada por la Oficina de Gestión de Personal de Estados Unidos (OPM) que indique que, debido a una falta de asignaciones presupuestarias, las operaciones del Gobierno federal están suspendidas, reducidas o varían según la agencia (por ejemplo, un aviso que indique que "debido a una falta parcial de asignaciones presupuestarias, las operaciones del Gobierno federal varían según la agencia"). Lo siguiente no se considerará un cierre: - Una falta técnica de asignaciones presupuestarias en la que la OMB u otra autoridad autorizada ordene a las agencias continuar con sus operaciones normales o sustancialmente normales. - Los cierres del Gobierno o los cambios en la situación operativa que se deban únicamente a festivos federales, condiciones meteorológicas adversas, desastres naturales u otras emergencias, salvo que coincidan con un cierre válido causado por una falta de asignaciones presupuestarias. La fuente principal para la resolución de este mercado será la información oficial del Gobierno de Estados Unidos, incluida la de la Oficina de Gestión de Personal de Estados Unidos (OPM); no obstante, también podrá utilizarse el consenso de fuentes informativas fiables.

Traducción automática. En caso de disputa, prevalece el original.