Regeln

Dieser Markt wird mit „Ja“ aufgelöst, wenn der Iran Bahrain zwischen der Erstellung des Marktes und dem angegebenen Datum nach Arabischer Normalzeit (AST) durch eine qualifizierende militärische Aktion angreift. Andernfalls wird dieser Markt mit „Nein“ aufgelöst. Eine qualifizierende militärische Aktion bezeichnet einen vom Iran eingeleiteten und gegen Bahrain gerichteten Luftangriff oder Boden-Boden-Raketenangriff. Ein Luftangriff umfasst Bomben, Luft-Boden-Raketen und aus der Luft gestartete Drohnen. Ein Boden-Boden-Raketenangriff umfasst Einweg-Angriffsdrohnen und Boden-Boden-Raketen wie Marschflugkörper oder ballistische Raketen. Folgende Handlungen gelten nicht als qualifizierende Militäraktion: Boden-Luft-Raketenangriffe; Beschuss mit Handfeuerwaffen; Bodenvorstöße; Cyberoperationen; Schiffsartilleriefeuer und Artilleriefeuer; Haubitzen, Artilleriegeschütze, Mörser und Raketenartillerie (z. B. MLRS-Systeme); Kleinere Boden-Boden-Angriffe, einschließlich Loitering-Munition kurzer Reichweite, FPV-Drohnen und ATGM-Angriffe; Jegliche Drohung, Genehmigung oder Ankündigung von Gewaltanwendung, die nicht ausgeführt wurde. Eine militärische Aktion, die hauptsächlich oder ausschließlich aus Munition besteht, die vor dem Einschlag abgefangen wird, gilt dennoch als qualifizierend, sofern sie im angegebenen Zeitraum eine qualifizierende militärische Aktion darstellt; ob die Munition abgefangen wurde, wo sie einschlug und ob Schäden entstanden, bleibt unberücksichtigt. Eine militärische Aktion gilt als gegen Bahrain gerichtet, wenn sie gegen das Landterritorium Bahrains, einschließlich etwaiger Binnengewässer, gerichtet ist. Für die Auflösung dieses Marktes zählen nur militärische Handlungen iranischer Streitkräfte, die ausdrücklich von der Islamischen Republik Iran beansprucht wurden oder nachweislich ihren Ursprung im iranischen Staatsgebiet haben. Angriffe durch Stellvertreterkräfte (d. h. Hisbollah, Huthi usw.) zählen für die Auflösung dieses Marktes nicht. Eintreten, Zurechnung und Zeitpunkt einer qualifizierenden Militäraktion werden in erster Linie auf Grundlage eines Konsenses der aus den Auflösungsquellen verfügbaren Informationen bestimmt. Sofern eine qualifizierende militärische Aktion nicht bereits durch einen Konsens der aus den Auflösungsquellen verfügbaren Informationen festgestellt wurde, bleibt dieser Markt bis 23:59 AST am dritten Kalendertag nach dem angegebenen Datum offen. Wenn mehrere Quellen hinsichtlich des Eintretens, der Zuordnung oder des Zeitpunkts eines möglicherweise qualifizierenden Vorfalls um 23:59 AST am dritten Kalendertag nach dem angegebenen Datum widersprüchlich sind, wird der Vorfall auf Grundlage der Gesamtheit der zu diesem Zeitpunkt aus den Auflösungsquellen verfügbaren Informationen beurteilt. Weder eine einzelne Erklärung noch ein Dementi oder eine Beweisvorlage ist maßgeblich, soweit die Gesamtheit der Informationen dem widerspricht. Die Quellen für die Auflösung dieses Marktes sind offizielle Informationen der Regierungen und Streitkräfte des Iran und Bahrains sowie ein Konsens glaubwürdiger Berichterstattung.

Maschinelle Übersetzung. Im Streitfall gilt das Original.