Regeln

Dieser Markt wird mit „Ja“ aufgelöst, wenn zwischen der Erstellung des Marktes und dem angegebenen Datum, 23:59 ET, ein direktes oder indirektes diplomatisches Treffen zwischen Israel und Lebanon stattfindet. Andernfalls wird dieser Markt mit „Nein“ aufgelöst. Ein diplomatisches Treffen liegt vor, wenn Vertreter beider aufgeführten Länder, die in offizieller Funktion handeln und befugt sind, im Namen ihrer jeweiligen Regierungen oder Regierungsbehörden diplomatisch tätig zu werden, sich ausdrücklich zu diplomatischen Zwecken oder zu Verhandlungen treffen. Ein qualifizierendes Treffen muss nicht zu einer Vereinbarung, einer gemeinsamen Erklärung oder weiteren Gesprächen führen. Ein direktes Treffen ist ein diplomatisches Treffen, bei dem die Vertreter beider Länder persönlich und unmittelbar miteinander interagieren. Treffen unter Einsatz von Dolmetschern gelten als qualifizierend, sofern eine direkte Kommunikation von Angesicht zu Angesicht stattfindet. Ein indirektes Treffen ist ein Treffen, das indirekt über benannte Vermittler oder Moderatoren durchgeführt wird. Ein qualifizierendes indirektes Treffen muss beide der folgenden Kriterien erfüllen: (i) Die benannten Vermittler handeln mit Kenntnis und Genehmigung beider Seiten; (ii) Vertreter beider Seiten sind im Rahmen einer einzigen organisierten Gesprächsrunde, die zum Zweck diplomatischer Gespräche einberufen wurde, physisch in derselben Einrichtung, am selben Veranstaltungsort oder in derselben Stadt anwesend, wobei der Vermittler am selben Tag Mitteilungen zwischen den Vertretern oder Delegationen übermittelt. „Am selben Tag“ bedeutet am Tag des Treffens nach der dortigen Ortszeit denselben Kalendertag. Sitzungen, Verfahren oder Zusammenkünfte ständiger internationaler Organisationen, von Vertragsorganen oder regelmäßig stattfindender multilateraler Gipfeltreffen oder Konferenzen (z. B. der Generalversammlung der Vereinten Nationen sowie der G7- und G20-Gipfel) gelten nicht als qualifizierend, es sei denn, parallel zu einer solchen Zusammenkunft findet separat ein qualifizierendes und bewusst angesetztes diplomatisches Treffen zwischen Vertretern der aufgeführten Länder statt. Folgendes gilt weder als direktes noch als indirektes diplomatisches Treffen: zufällige Begegnungen; einzelne Austausche, die sich auf Begrüßungen, Höflichkeiten oder Fototermine beschränken; aus der Ferne, telefonisch oder auf andere Weise durchgeführte Treffen, bei denen die betreffenden Vertreter am selben Tag nicht physisch in derselben Einrichtung, am selben Veranstaltungsort oder in derselben Stadt anwesend sind; Gespräche unter Beteiligung von Personen, die nicht befugt sind, im Namen ihrer jeweiligen Regierungen diplomatisch tätig zu werden oder zu verhandeln. Das Stattfinden eines qualifizierenden Treffens muss bis zum Auflösungsdatum durch die Auflösungsquellen bestätigt werden. Die Abrechnungsquellen für diesen Markt sind offizielle Informationen der Regierungen Israels und des Libanon sowie ein Konsens glaubwürdiger Berichterstattung.

Maschinelle Übersetzung. Im Streitfall gilt das Original.