The September 2026 trilateral security agreement signed by the United States, Denmark, and Greenland, followed by its approval in Greenland's parliament on November 3, has anchored the near-certain market consensus against U.S. territorial acquisition. The pact expands American military access, including modernization at Pituffik Space Base and new defense areas, while explicitly reaffirming Danish sovereignty and Greenland's right to self-determination, with no provisions for land transfer or ownership change. Danish parliamentary ratification remains scheduled for mid-November, but the framework resolves prior tensions over control without advancing purchase or annexation talks. Late-year diplomatic reversals or new executive demands could theoretically reopen the issue before December 31, though the current bilateral and legislative trajectory shows no such movement.
যুক্তরাষ্ট্র 31 ডিসেম্বর, 2026, 11:59 PM ET-এর মধ্যে গ্রিনল্যান্ডের অংশ এমন যেকোনো স্থলভূমির ওপর নিয়ন্ত্রণ অর্জন করলে এই মার্কেটের ফল হবে "হ্যাঁ"。অন্যথায়, এই বাজারের ফল হবে "না"。 শুধু সার্বভৌমত্ব হস্তান্তর, অথবা প্রাথমিক বা একচ্ছত্র এখতিয়ার বা নিয়ন্ত্রণ অর্জন করলেই তা যোগ্য বলে বিবেচিত হবে। 1. সার্বভৌমত্ব হস্তান্তর: কোনো বাধ্যতামূলক চুক্তি বা আইনি দলিলের ফলে গ্রিনল্যান্ডের কোনো নির্দিষ্ট এলাকা যুক্তরাষ্ট্রের আনুষ্ঠানিক সার্বভৌমত্বের অধীনে এলে এটি যোগ্য বলে বিবেচিত হবে (যেমন, যুক্তরাষ্ট্রের অঙ্গরাজ্য, অঞ্চল, অধীনস্থ ভূখণ্ড বা অন্য কোনো মার্কিন রাজনৈতিক শ্রেণিবিভাগ হিসেবে অন্তর্ভুক্ত হলে); কার্যকর হওয়ার তারিখ মার্কেটের সময়সীমার পরে হলেও। 2. প্রাথমিক বা একচ্ছত্র এখতিয়ার বা নিয়ন্ত্রণ অর্জন: কোনো বাধ্যতামূলক চুক্তি বা আইনি দলিল গ্রিনল্যান্ডের একটি নির্দিষ্ট এলাকা স্থাপন করে, যেখানে যুক্তরাষ্ট্র ওই ভূখণ্ডের ওপর প্রাথমিক বা একচ্ছত্র এখতিয়ার বা নিয়ন্ত্রণ রাখে এবং ফলে যুক্তরাষ্ট্রের অনুমতি ব্যতীত ডেনমার্ক ও গ্রিনল্যান্ডের স্বাভাবিক আইনি কর্তৃত্ব প্রযোজ্য হয় না—এমন হলে এটি যোগ্য বলে বিবেচিত হবে। এ ধরনের চুক্তি বা দলিল কার্যকর হওয়ার তারিখ মার্কেটের সময়সীমার পরে হলেও যোগ্য বলে বিবেচিত হবে। 3. বলপ্রয়োগ: যুক্তরাষ্ট্র বলপ্রয়োগের মাধ্যমে গ্রিনল্যান্ডের কোনো নির্দিষ্ট এলাকার ওপর প্রাথমিক বা একচ্ছত্র এখতিয়ার বা নিয়ন্ত্রণ অর্জন করলে সেটিও যোগ্য বলে বিবেচিত হবে। কোনো ঘোষণা কেবল তখনই যোগ্য বলে বিবেচিত হবে, যদি তার সঙ্গে একটি বাধ্যতামূলক চুক্তি বা আইনি দলিল থাকে অথবা ঘোষণাটি নিজেই এমন চুক্তি বা দলিল হয় (যেমন, প্রণীত আইন, স্বাক্ষরিত চুক্তি, কোনো চুক্তির স্বাক্ষরিত পাঠ্য, অথবা সেই চুক্তি বাস্তবায়নের নির্বাহী পদক্ষেপ), যা দ্ব্যর্থহীনভাবে সার্বভৌমত্ব হস্তান্তর বা প্রাথমিক বা একচ্ছত্র এখতিয়ার বা নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করে—এমনকি সেই হস্তান্তর বা অর্জন মার্কেটের সময়সীমার পরে কার্যকর হলেও। বাধ্যতামূলক নয় এমন বিবৃতি, আলোচনা, প্রস্তাব, কাঠামো বা সমঝোতা স্মারক (MOUs) একা যোগ্য বলে বিবেচিত হবে না। ঘাঁটি স্থাপনের অধিকার, প্রবেশাধিকার চুক্তি, SOFA-ধরনের ব্যবস্থা, COFA-ধরনের ব্যবস্থা, বাণিজ্যিক ছাড় বা জমি ব্যবহারের অন্যান্য অনুমতি (ইজারাসহ) একা যোগ্য বলে বিবেচিত হবে না। মার্কেট তৈরির সময় গ্রিনল্যান্ডে আগে থেকেই বিদ্যমান যোগ্যতাসম্পন্ন যেকোনো মার্কিন এখতিয়ার বা নিয়ন্ত্রণকে নতুন যোগ্যতাসম্পন্ন নিয়ন্ত্রণ হিসেবে গণ্য করা হবে না। যোগ্য ঘটনার উদাহরণের মধ্যে রয়েছে, তবে এতেই সীমাবদ্ধ নয়, এমন কোনো চুক্তি বা আইন যা গ্রিনল্যান্ডের যেকোনো অংশকে যুক্তরাষ্ট্রের অঞ্চল বা অধীনস্থ ভূখণ্ডে পরিণত করে, যদিও ওই অঞ্চল বা ভূখণ্ড হস্তান্তরের তারিখ পরবর্তী সময়ে হয়; অথবা গুয়ান্তানামো-ধরনের এমন ব্যবস্থা, যা গ্রিনল্যান্ডে একটি নির্দিষ্ট অঞ্চল প্রতিষ্ঠা করে এবং সেখানে যুক্তরাষ্ট্রের একচ্ছত্র বা প্রাথমিক এখতিয়ার ও নিয়ন্ত্রণ থাকে, যেখানে যুক্তরাষ্ট্রের অনুমতি ব্যতীত ডেনমার্ক ও গ্রিনল্যান্ডের স্বাভাবিক আইনি কর্তৃত্ব প্রযোজ্য হয় না। এই মার্কেট নিষ্পত্তির প্রধান উৎস হবে যুক্তরাষ্ট্র, ডেনমার্ক ও গ্রিনল্যান্ড সরকারের আনুষ্ঠানিক তথ্য; তবে বিশ্বাসযোগ্য সংবাদমাধ্যমগুলোর ঐকমত্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।
মেশিন অনুবাদ। বিরোধের ক্ষেত্রে মূল পাঠ প্রযোজ্য।