Russian forces continue incremental advances in Kharkiv Oblast as part of efforts to establish a buffer zone along the border, with Khatnie—a village northeast of Velykyi Burluk—targeted in localized attacks near Chuhunivka. Ground operations have produced limited confirmed territorial gains in this sector according to Institute for the Study of War assessments, while Russian drone and missile strikes have intensified across Ukraine, including recent large-scale attacks on Kharkiv and other regions. Broader Russian focus remains on Donbas offensives, where incremental progress has been reported. Winter weather, Ukrainian defensive reinforcements, and any shifts in diplomatic or sanctions dynamics could influence the pace of operations around the village through late 2026.
ISW মানচিত্র অনুযায়ী, বাজারটি তৈরি হওয়া থেকে নির্দিষ্ট তারিখ 11:59 PM ET পর্যন্ত রাশিয়া যদি খারকিভ ওব্লাস্টের খাতনিয়ে (50.121266° N, 37.565909° E)-এর যেকোনো অঞ্চল দখল করে, তাহলে এই বাজারের নিষ্পত্তি হবে “হ্যাঁ” হিসেবে। নিষ্পত্তির তারিখের মধ্যে নির্দিষ্ট ভূখণ্ডের কোনো অংশ ISW মানচিত্রে (https://storymaps.arcgis.com/stories/36a7f6a6f5a9448496de641cf64bd375) নিচে উল্লেখিত কোনো স্তরের অধীনে ছায়ায় চিহ্নিত থাকলে সেই ভূখণ্ডকে দখল করা হয়েছে বলে গণ্য করা হবে। অন্যথায়, মার্কেটটি “না” হিসেবে নিষ্পত্তি হবে। পৌর এলাকার সীমানা হলো ISW মানচিত্রের “ইউক্রেনীয় বসতি” স্তরে দেখানো সীমানা। ISW মানচিত্রের কোনো পরিবর্তন এই বাজারের নিষ্পত্তিতে যোগ্য হতে হলে, সংশ্লিষ্ট ছায়াঙ্কন পরবর্তী পূর্ণ ISW দৈনিক আপডেট চক্র শেষ হওয়া পর্যন্ত থাকতে হবে। ISW কোনো দিন আপডেট না দিলে, তারিখ যা-ই হোক, পরবর্তী চূড়ান্ত ISW আপডেট প্রকাশিত হওয়া পর্যন্ত ছায়াঙ্কন থাকতে হবে। নিচের স্তরগুলোর অধীনে একটানা যেকোনো ছায়াঙ্কন যোগ্য বলে গণ্য হবে: - রাশিয়ার অনুপ্রবেশের এলাকা বলে মূল্যায়িত অঞ্চল - রাশিয়ার নিয়ন্ত্রণাধীন বলে মূল্যায়িত ভূখণ্ড - রাশিয়ার অগ্রগতি বলে মূল্যায়িত এলাকা নিচের স্তরগুলোর অধীনে ছায়াঙ্কন যোগ্য বলে গণ্য হবে না: - রাশিয়ার দাবিকৃত ভূখণ্ড যোগ্যতার শর্ত পূরণ হয়ে গেলে, পরবর্তীতে নিয়ন্ত্রণ হারানোর বিষয়টি এই বাজারের নিষ্পত্তিতে বিবেচনা করা হবে না। আলোচনার মাধ্যমে সম্পাদিত সমঝোতার ফলে রাশিয়া নির্দিষ্ট ভূখণ্ডের নিয়ন্ত্রণ পেলে, ISW মানচিত্রে যোগ্য কোনো স্তরের অধীনে সেটি ছায়াঙ্কিত থাকুক বা না থাকুক, তা “হ্যাঁ” ফলের জন্য যোগ্য বলে গণ্য হবে। তবে, আলোচনার মাধ্যমে সম্পাদিত কোনো সমঝোতার ঘোষণা যদি রাশিয়াকে de jure নিয়ন্ত্রণ দেয়, তাহলে তা যোগ্য বলে গণ্য হবে না। প্রকৃত নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠিত হতে হবে। এই বাজারের নিষ্পত্তির প্রধান উৎস হবে ISW-এর ইউক্রেন মানচিত্র। ISW মানচিত্রটি ব্যবহার করা না গেলে DeepStateMap (https://deepstatemap.live/)-এর তথ্য ব্যবহার করা যেতে পারে। ISW এবং DeepStateMap—উভয়ের তথ্যই স্থায়ীভাবে অনুপলভ্য হলে, বিশ্বাসযোগ্য সংবাদ প্রতিবেদনের ঐকমত্য ব্যবহার করা যেতে পারে। দ্রষ্টব্য: মানচিত্রের যেকোনো সাময়িক ত্রুটি বা সমস্যাকে বিবেচনায় নেওয়া হবে না।
মেশিন অনুবাদ। বিরোধের ক্ষেত্রে মূল পাঠ প্রযোজ্য।