নিয়ম

15 নভেম্বর, 2026 তারিখে New York Times-এর প্রথম পাতার কোনো শিরোনামে তালিকাভুক্ত শব্দটি অন্তর্ভুক্ত থাকলে এই বাজারটি "হ্যাঁ" হিসেবে নিষ্পত্তি হবে। অন্যথায়, এই বাজারের ফল হবে "না"。 শিরোনাম বলতে প্রতিটি প্রতিবেদনের ঠিক আগে থাকা, প্রতিবেদনের বিষয়বস্তুর পূর্বাভাস দেওয়া এবং সাধারণত একটি কালো রেখা ও প্রতিবেদকের নামের লাইন দ্বারা প্রতিবেদনের লেখা থেকে পৃথক করা গাঢ় বা বড় করে লেখা টেক্সটকে বোঝায়। প্রতিটি প্রতিবেদনের প্রধান শিরোনাম হলো সেই প্রতিবেদনের সবচেয়ে বড় অক্ষরে লেখা শিরোনাম, যা সাধারণত গাঢ় অক্ষরে এবং ওই প্রতিবেদনের অন্য যেকোনো শিরোনাম বা লেখার ওপরে থাকে। উপশিরোনাম বলতে প্রধান শিরোনাম থেকে কোনো লেখা দ্বারা পৃথক নয় এমন অতিরিক্ত গাঢ় বা বড় করে লেখা টেক্সটকে বোঝায়; সেগুলো প্রতিবেদকের নামের লাইনের আগে থাকলেও, বা প্রতিবেদনের লেখায় আংশিকভাবে ঘেরা থাকলেও কিন্তু প্রধান শিরোনামের সংলগ্ন থাকলে, তা গণনায় ধরা হবে। তবে, উদ্ধৃতিবাক্য বা প্রধান শিরোনামের সংলগ্ন নয় এমন কোনো গাঢ় লেখা গণনায় ধরা হবে না। ব্যানার শিরোনাম, অর্থাৎ প্রথম পাতার এমন শিরোনাম যার দুই পাশ কেবল ফাঁকা জায়গা দিয়ে ঘেরা, গণনায় ধরা হবে। ছবির ক্যাপশন, প্রতিবেদনের লেখা বা শিরোনাম গঠন করে না এমন অন্য কোনো লেখা যোগ্য বলে বিবেচিত হবে না। তালিকাভুক্ত শব্দের যেকোনো বহুবচন বা সম্বন্ধসূচক রূপ, এবং বড় হাতের ও ছোট হাতের অক্ষরের পার্থক্য, প্রসঙ্গ নির্বিশেষে এই বাজারের নিষ্পত্তির ক্ষেত্রে গণনায় ধরা হবে। তালিকাভুক্ত শব্দের অন্যান্য রূপ গণনায় ধরা হবে না। তালিকাভুক্ত শব্দের ভুল বানান বা পরিবর্তিত রূপ, সব ধরনের স্ল্যাংসহ, প্রসঙ্গ বা অভিপ্রায় নির্বিশেষে "হ্যাঁ" নিষ্পত্তির ক্ষেত্রে গণনায় ধরা হবে না। তালিকাভুক্ত শব্দটি কোনো যৌগিক শব্দের অংশ হিসেবে থাকলে, তালিকাভুক্ত শব্দটি স্বতন্ত্র উপাদান হিসেবে বজায় থাকলে সেই যৌগিক শব্দের ব্যবহার যোগ্য বলে বিবেচিত হবে। এর মধ্যে শব্দের মূল পরিবর্তনকারী প্রত্যয়, উপসর্গ, বিকল্প কাল বা ব্যাকরণগত পরিবর্তন অন্তর্ভুক্ত নয়। (উদাহরণস্বরূপ, তালিকাভুক্ত শব্দটি joy হলে killjoy যোগ্য, কিন্তু joyful নয়। উদাহরণস্বরূপ, তালিকাভুক্ত শব্দটি sun হলে sunflower যোগ্য, কিন্তু sunny নয়। তালিকাভুক্ত শব্দটি হাইফেনযুক্ত যৌগিক শব্দের অংশ হলে, সেই হাইফেনযুক্ত যৌগিক শব্দের ব্যবহার যোগ্য বলে বিবেচিত হবে। উদাহরণস্বরূপ, তালিকাভুক্ত শব্দটি "NATO" হলে "pro-NATO" এবং "anti-NATO" যোগ্য। তালিকাভুক্ত শব্দটির ইংরেজিতে অপ্রচলিত প্রতিলিপি থাকলে, ধ্বনিগতভাবে সমতুল্য হলে সেই প্রতিলিপিগুলোও যোগ্য বলে বিবেচিত হবে। উদাহরণস্বরূপ, তালিকাভুক্ত শব্দটি "Erdogan" হলে "Erdoğan" যোগ্য। তালিকাভুক্ত শব্দটি "Zelensky" হলে "Zelenskiy" যোগ্য। তালিকাভুক্ত শব্দটি সংক্ষিপ্ত রূপ হলে, সেই সংক্ষিপ্ত রূপের মাঝে ডট দেওয়া রূপগুলো যোগ্য বলে বিবেচিত হবে। উদাহরণস্বরূপ, তালিকাভুক্ত শব্দটি "AI" হলে "A.I." যোগ্য। তবে কোনো শব্দের মধ্যে ঢোকানো অতিরিক্ত প্রতীক (যেমন "radical"-এর জন্য r@d1cal) "হ্যাঁ" নিষ্পত্তির ক্ষেত্রে সেটিকে গণনা থেকে বাদ দেবে। এই বাজারটি কেবল New York Times-এর দৈনিক নিউইয়র্ক সংস্করণের মুদ্রিত কপির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, যা https://nytimes.pressreader.com/the-new-york-times/-এও পাওয়া যায়। যোগ্য প্রথম পাতার কেবল প্রথম আনুষ্ঠানিক প্রকাশনাটিই গণনায় ধরা হবে। প্রাথমিক প্রকাশনা থেকে ভিন্ন যেকোনো পরবর্তী প্রকাশনা বিবেচনা করা হবে না। অন্যান্য সংস্করণ বিবেচনা করা হবে না। কী গণনায় ধরা হবে তার একটি উদাহরণ এখানে পাওয়া যাবে: https://polymarket-upload.s3.us-east-2.amazonaws.com/nyt-headlines.jpeg।

মেশিন অনুবাদ। বিরোধের ক্ষেত্রে মূল পাঠ প্রযোজ্য।