নিয়ম

২০২৬ সালে যুক্তরাষ্ট্রে সাধারণ প্রজনন হার (বয়স 15–44 বছর এমন প্রতি ১,০০০ নারীর বিপরীতে জন্মের সংখ্যা) তালিকাভুক্ত মানের সমান বা তার বেশি হলে, National Center for Health Statistics (NCHS)-এর ২০২৬ সালের বার্ষিক অস্থায়ী জন্ম-প্রতিবেদনে প্রকাশিত তথ্য অনুযায়ী এই মার্কেটের নিষ্পত্তি হবে "হ্যাঁ" হিসেবে। এখানে NCHS-এর সেই প্রথম প্রতিবেদনকে বোঝানো হয়েছে, যাতে ২০২৬ সালের পুরো ক্যালেন্ডার বছরের অস্থায়ী জন্ম-তথ্য উপস্থাপন করা হয়েছে—প্রতিবেদনের সঠিক শিরোনাম বা বিন্যাস যা-ই হোক (২০২৫ সালের উদাহরণ দেখুন, "Births: Provisional Data for 2025": https://www.cdc.gov/nchs/data/vsrr/vsrr043.pdf); এটি ২০২৭ সালের এপ্রিল মাসে প্রকাশিত হবে বলে অনুমান করা হচ্ছে। অন্যথায়, এই মার্কেটের ফল হবে "না"。 ২০২৬ সালের কেবল আংশিক সময়ের প্রাথমিক গণনা বা অনুমান এবং এ ধরনের প্রতিবেদনের বদলে শুধু ডেটা ড্যাশবোর্ড, ডেটা ফাইল বা পরিসংখ্যান সারণিতে প্রকাশিত পুরো বছরের পরিসংখ্যান বিবেচনা করা হবে না। প্রতিবেদনটি এখানে প্রকাশ করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে: https://www.cdc.gov/nchs/nvss/births.htm NCHS যদি 30 জুন, 2027, 11:59 PM ET-এর মধ্যে ২০২৬ সালের বার্ষিক অস্থায়ী জন্ম-প্রতিবেদন প্রকাশ না করে, তাহলে এই মার্কেটের নিষ্পত্তি হবে "না" হিসেবে। দ্রষ্টব্য: প্রাসঙ্গিক তথ্য হবে ২০২৬ সালের বার্ষিক অস্থায়ী জন্ম-প্রতিবেদনে উল্লেখিত ২০২৬ সালে যুক্তরাষ্ট্রের সাধারণ প্রজনন হার। প্রতিবেদনটি প্রকাশের পর এই সংখ্যায় করা কোনো সংশোধনই এই মার্কেটের নিষ্পত্তিতে বিবেচনা করা হবে না।

মেশিন অনুবাদ। বিরোধের ক্ষেত্রে মূল পাঠ প্রযোজ্য।