এই মার্কেটটি দক্ষিণ কোরিয়ার ঋতু-সমন্বিত বেকারত্বের হারের মাসিক পরিবর্তন নিয়ে, যেমনটি দক্ষিণ কোরিয়ার ডেটা ও পরিসংখ্যান মন্ত্রণালয় (MODS) মাসিক অর্থনৈতিকভাবে সক্রিয় জনসংখ্যা জরিপে (EAPS) প্রকাশ করে। দক্ষিণ কোরিয়ার নভেম্বর ২০২৬-এর ঋতু-সমন্বিত বেকারত্বের হার অক্টোবর ২০২৬-এর ঋতু-সমন্বিত বেকারত্বের হারের চেয়ে বেশি হলে এই মার্কেটের ফল "উপরে" হবে। দক্ষিণ কোরিয়ার নভেম্বর ২০২৬-এর ঋতু-সমন্বিত বেকারত্বের হার অক্টোবর ২০২৬-এর ঋতু-সমন্বিত বেকারত্বের হারের সমান হলে এই মার্কেটের ফল "No Change" হবে। দক্ষিণ কোরিয়ার নভেম্বর ২০২৬-এর ঋতু-সমন্বিত বেকারত্বের হার অক্টোবর ২০২৬-এর ঋতু-সমন্বিত বেকারত্বের হারের চেয়ে কম হলে এই মার্কেটের ফল "নিচে" হবে। ঋতু-সমন্বিত বেকারত্বের হার হলো EAPS প্রকাশনার সারসংক্ষেপ সারণিতে "বেকারত্বের হার" (১৫ বছর ও তার বেশি, মোট) শিরোনামের ঠিক নিচে বন্ধনীর মধ্যে দেখানো এবং সাধারণত "(ঋতু-সমন্বিত)" হিসেবে চিহ্নিত হার। শিরোনামে থাকা বেকারত্বের হার (ঋতু-সমন্বিত নয়) বিবেচনা করা হবে না। প্রতিটি মাসের ঋতু-সমন্বিত বেকারত্বের হার সেই মাসের EAPS প্রকাশনা থেকে নেওয়া হবে, যেভাবে তা প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। এই মার্কেটের ফল নির্ধারণের উৎস হলো MODS-এর অর্থনৈতিকভাবে সক্রিয় জনসংখ্যা জরিপ, যা https://mods.go.kr/board.es?mid=a20105020000&bid=11732&eng_board_type=01-এ প্রকাশিত হয়েছে। পরবর্তী ডেটা প্রকাশের তারিখ 16 ডিসেম্বর, 2026 নির্ধারিত হয়েছে। প্রাসঙ্গিক ডেটা প্রকাশিত হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে এই মার্কেটের নিষ্পত্তি হবে। প্রাসঙ্গিক তথ্য প্রকাশিত হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই এই বাজারের নির্ধারণ হবে। নভেম্বর ২০২৬-এর প্রকাশনা প্রথম প্রকাশিত হওয়ার পর ডেটায় করা কোনো সংশোধন এই মার্কেটের ফল নির্ধারণে গণনা করা হবে না। ডিসেম্বর ২০২৬-এর ডেটা প্রকাশের নির্ধারিত তারিখের মধ্যে নভেম্বর ২০২৬-এর কোনো ডেটা প্রকাশিত না হলে, এই মার্কেটের ফল "No Change" হবে।
মেশিন অনুবাদ। বিরোধের ক্ষেত্রে মূল পাঠ প্রযোজ্য।