এই বাজারটি কানাডায় Statistics Canada-এর প্রতিবেদন অনুযায়ী, নভেম্বর ২০২৬-এ শেষ হওয়া 12-মাসের সময়কালে ঋতুসমন্বয়ের আগে ভোক্তা মূল্যের পরিবর্তন নিয়ে। Statistics Canada-এর মাসিক প্রতিবেদনে প্রকাশিত নভেম্বর ২০২৬-এর ভোক্তা মূল্যসূচক (CPI)-এর ঋতুসমন্বয়হীন 12-মাসের (বছর-ওপর-বছর) শতাংশ পরিবর্তনের ভিত্তিতে এই বাজারের ফল নির্ধারিত হবে। এটি Statistics Canada কর্তৃক CPI-এর "বছর-ওপর-বছর" পরিবর্তন হিসেবে প্রকাশিত প্রধান সংখ্যা (যেমন, অক্টোবর ২০২৬-এ CPI বছর-ওপর-বছর 3.1% বেড়েছিল)। ঋতুসমন্বয় করা কোনো সংখ্যা ব্যবহার করা হবে না। প্রকাশিত পরিবর্তন 2.9% বা তার কম হলে "≤2.9%" বাজারের ফল নির্ধারিত হবে, এবং প্রকাশিত পরিবর্তন 3.3% বা তার বেশি হলে "≥3.3%" বাজারের ফল নির্ধারিত হবে। এই বাজারের নিষ্পত্তির উৎস হবে নভেম্বর 2026-এর জন্য প্রকাশিত Statistics Canada-এর ভোক্তা মূল্যসূচকের মাসিক প্রতিবেদন (https://www.statcan.gc.ca/en/subjects-start/prices_and_price_indexes/consumer_price_indexes), যা বর্তমানে 14 ডিসেম্বর, 2026-এ প্রকাশের জন্য নির্ধারিত। উল্লিখিত তথ্য প্রকাশের পর এই বাজারের নিষ্পত্তি হবে। পরবর্তী মাসের তথ্য প্রকাশের নির্ধারিত তারিখের মধ্যে নির্দিষ্ট মাসের কোনো তথ্য প্রকাশিত না হলে, সর্বশেষ উপলভ্য মাসের তথ্যের ভিত্তিতে এই বাজারের নিষ্পত্তি হবে। এই সংখ্যা সংশ্লিষ্ট মাসের Statistics Canada CPI প্রকাশনায় প্রকাশিত হয়—প্রকাশনার শিরোনামে এবং ঋতুসমন্বয়হীন CPI-এর সারণিতে ("সব পণ্য" সারি, 12-মাসের শতাংশ পরিবর্তন) উভয় স্থানেই। নোট: এই বাজারের ফল নির্ধারণের উৎস হবে Statistics Canada-এর সরকারি মাসিক CPI সংবাদ বিজ্ঞপ্তি, যেখানে 12-মাসের সময়কালে মুদ্রাস্ফীতির পরিবর্তন মাত্র এক দশমিক ঘর পর্যন্ত প্রকাশ করা হয় (যেমন 3.1%)। তাই বাজারের নিষ্পত্তিতে এই মাত্রার নির্ভুলতাই ব্যবহার করা হবে। প্রকাশনার সম্পূর্ণ সময়সূচি দেখুন: https://www150.statcan.gc.ca/n1/dai-quo/cal1-eng.htm?sk=3665
মেশিন অনুবাদ। বিরোধের ক্ষেত্রে মূল পাঠ প্রযোজ্য।