12 নভেম্বর, 2026 তারিখে NVIDIA ঘোষণা করে যে Jensen Huang অবিলম্বে কার্যকরভাবে এর প্রেসিডেন্ট, প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা এবং পরিচালনা পর্ষদের সদস্য পদ থেকে পদত্যাগ করেছেন। এই মার্কেটটি "হ্যাঁ" হিসেবে নিষ্পত্তি হবে যদি মার্কেট তৈরির পর, Jensen Huang NVIDIA-এর কর্পোরেট বা গভর্ন্যান্স কাঠামোর মধ্যে কোনো আনুষ্ঠানিক ভূমিকা গ্রহণ করছেন বা শুরু করছেন বলে আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয়, Jensen Huang বা Lori Huang বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন করার বা বিবাহবিচ্ছেদের চূড়ান্ত অভিপ্রায় ঘোষণা করার আগে। অন্যথায়, এই বাজারের ফল হবে "না"。 যদি 31 ডিসেম্বর, 2027, 11:59 PM ET-এর মধ্যে Jensen Huang-এর NVIDIA-তে ফিরে আসা সংক্রান্ত যোগ্য কোনো ঘোষণা অথবা যোগ্য কোনো বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন বা ঘোষণা না ঘটে, তাহলে এই মার্কেটটি "না" হিসেবে নিষ্পত্তি হবে। যোগ্য পদগুলোর মধ্যে NVIDIA-তে কর্মসংস্থান, নির্বাহী, কর্মকর্তা, পরিচালক, আনুষ্ঠানিক উপদেষ্টা বা পরিচালন-সংক্রান্ত পদ অন্তর্ভুক্ত; এর মধ্যে অন্তর্বর্তী বা ভারপ্রাপ্ত হিসেবে দায়িত্ব পালন এবং কোম্পানি পরিচালনা বা তদারকির জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে দায়ী কোনো সংস্থার সদস্যপদও অন্তর্ভুক্ত। NVIDIA-এর কোনো সহায়ক সংস্থা বা নিয়ন্ত্রিত প্রতিষ্ঠানে কোনো পদও যোগ্য বলে বিবেচিত হবে। শুধু NVIDIA-এর শেয়ার রাখা বা লেনদেন করা, শেয়ারহোল্ডার হিসেবে ভোট দেওয়া, NVIDIA-এর সঙ্গে বাণিজ্যিক বা গবেষণা অংশীদারিত্বে প্রবেশ করা, অনানুষ্ঠানিকভাবে পরামর্শ দেওয়া, NVIDIA-এর অনুষ্ঠানে উপস্থিত হওয়া, অথবা সম্মানসূচক বা এমেরিটাস উপাধি পাওয়া যোগ্য বলে বিবেচিত হবে না—যদি না Jensen Huang একই সঙ্গে NVIDIA-এর কর্পোরেট বা পরিচালন কাঠামোর মধ্যে কোনো আনুষ্ঠানিক পদ গ্রহণ বা শুরু করেন। Jensen Huang কোনো যোগ্য ভূমিকা গ্রহণ করেছেন—এমন আনুষ্ঠানিক ঘোষণা যথেষ্ট হবে, তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে কবে সেই ভূমিকায় কাজ শুরু করেন তা বিবেচ্য নয়। যোগ্য কোনো বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন বা ঘোষণার আগে Jensen Huang-এর NVIDIA-তে ফিরে আসা সংক্রান্ত যোগ্য কোনো ঘোষণা করা হলে, তিনি পরে সেই ভূমিকা ছেড়ে দেন কি না তা নির্বিশেষে, এই মার্কেটটি "হ্যাঁ" হিসেবে নিষ্পত্তি হবে। Jensen Huang-এর NVIDIA-তে ফিরে আসা সংক্রান্ত যোগ্য কোনো ঘোষণা করার আগে যদি যোগ্য কোনো বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন বা ঘোষণা ঘটে, তাহলে এই মার্কেটটি "না" হিসেবে নিষ্পত্তি হবে। Jensen Huang NVIDIA-তে ফিরে এসেছেন কি না তা নিষ্পত্তির প্রধান উৎস হবে NVIDIA-এর আনুষ্ঠানিক তথ্য, যার মধ্যে U.S. Securities and Exchange Commission-এর কাছে দাখিল করা তাদের নথিও রয়েছে, অথবা Jensen Huang-এর তথ্য; তবে বিশ্বাসযোগ্য সংবাদ প্রতিবেদনের ঐকমত্যও ব্যবহার করা যেতে পারে। মার্কেট তৈরির পর Jensen Huang বা Lori Huang বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন করলে বা বিবাহবিচ্ছেদের চূড়ান্ত অভিপ্রায় ঘোষণা করলে যোগ্য বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন বা ঘোষণা সংঘটিত হয়েছে বলে গণ্য হবে। Lori Huang বা Jensen Huang, অথবা তাঁদের আনুষ্ঠানিকভাবে অনুমোদিত প্রতিনিধিদের যেকোনো একজনের পক্ষ থেকে বিবাহবিচ্ছেদের চূড়ান্ত অভিপ্রায়ের ঘোষণা যথেষ্ট হবে, বিবাহবিচ্ছেদ শেষ পর্যন্ত কখন বা আদৌ ঘটে কি না তা নির্বিশেষে। তাঁরা বিবাহবিচ্ছেদের কথা বিবেচনা করছেন বা বিবাহবিচ্ছেদে রাজি আছেন—এমন ঘোষণা যোগ্য বলে গণ্য হবে না। যোগ্য কোনো বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন বা ঘোষণা সংঘটিত হয়েছে কি না তা নিষ্পত্তির উৎস হবে Jensen Huang এবং/অথবা Lori Huang ও তাঁদের প্রতিনিধিদের বিবৃতি, পাশাপাশি প্রাসঙ্গিক আদালতের নথি; তবে বিশ্বাসযোগ্য সংবাদ প্রতিবেদনের ঐকমত্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।
মেশিন অনুবাদ। বিরোধের ক্ষেত্রে মূল পাঠ প্রযোজ্য।