এই বাজারটি "হ্যাঁ" হিসেবে নির্ধারিত হবে যদি Anthropic-এর IPO মূল্য থেকে তার Class A সাধারণ শেয়ারের প্রথম লেনদেনের দিনের সরকারি ক্লোজিং মূল্য পর্যন্ত শতাংশের পরিবর্তন শিরোনামে নির্দিষ্ট শতাংশের চেয়ে বেশি হয়। অন্যথায়, এই বাজারের ফল হবে "না"。 শতাংশের পরিবর্তন হিসাব করা হয় (ক্লোজিং মূল্য থেকে IPO মূল্য বিয়োগ করে) IPO মূল্য দিয়ে ভাগ করে, 100 দিয়ে গুণ করে, কোনো রাউন্ডিং ছাড়াই। শতাংশের পরিবর্তন শিরোনামে নির্দিষ্ট শতাংশের ঠিক সমান হলে এই বাজারটি "না" হিসেবে নির্ধারিত হবে। IPO মূল্য হবে Class A সাধারণ শেয়ারের প্রতি শেয়ারের জনসাধারণের জন্য চূড়ান্ত অফার মূল্য, যা U.S. Securities and Exchange Commission-এ Rule 424(b)-এর অধীনে দাখিল করা প্রথম চূড়ান্ত প্রসপেক্টাসে উল্লেখ করা হয়েছে, এমনকি ওই প্রসপেক্টাস ট্রেডিং শুরু হওয়ার পরে দাখিল হলেও। প্রধান এক্সচেঞ্জে তালিকাভুক্ত আনুষ্ঠানিক সমাপনী মূল্যকে শেয়ারের সমাপনী মূল্য হিসেবে বিবেচনা করা হবে। Anthropic-এর প্রথম ট্রেডিং দিন বলতে সেই প্রথম দিনকে বোঝায় যেদিন Anthropic-এর Class A সাধারণ শেয়ার তাদের প্রধান এক্সচেঞ্জের secondary market-এ লেনদেন হয়। IPO মূল্যে বিনিয়োগকারীদের কাছে শেয়ার বিক্রি এবং এক্সচেঞ্জে তালিকাভুক্তির আগে যেকোনো লেনদেন, যেমন private-share platform-এ লেনদেন, বিবেচনা করা হবে না। এই বাজারের জন্য, IPO বলতে Anthropic-এর Class A সাধারণ শেয়ারের এমন একটি আন্ডাররাইট করা ও SEC-তে নিবন্ধিত অফার বোঝায়, যা যুক্তরাষ্ট্রের একটি জাতীয় সিকিউরিটিজ এক্সচেঞ্জে তালিকাভুক্ত এবং SEC-এর কাছে Rule 424(b)-এর অধীনে দাখিল করা প্রথম চূড়ান্ত প্রসপেক্টাসে দেখানো মূল্যে নির্ধারিত। সরাসরি তালিকাভুক্তি, SPAC সংযুক্তি, রিভার্স মার্জার, প্রাইভেট প্লেসমেন্ট এবং যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে তালিকাভুক্তি গণনা করা হবে না। ওই প্রসপেক্টাসে মূল্য নির্ধারণের তারিখটি যদি 31 ডিসেম্বর, 2027, 11:59 PM ET-এর মধ্যে বা তার আগে হয়, তাহলে IPO-কে ওই সময়ের মধ্যে সম্পন্ন হয়েছে বলে গণ্য করা হবে; ততক্ষণে প্রসপেক্টাস দাখিল না হয়ে থাকলে, এই বাজারটি 31 ডিসেম্বর, 2027-এর পর দ্বিতীয় কর্মদিবসে 11:59 PM ET পর্যন্ত অপেক্ষা করবে। যদি Anthropic 31 ডিসেম্বর, 2027, 11:59 PM ET-এর মধ্যে IPO সম্পন্ন না করে, অথবা IPO সম্পন্ন করার আগে অধিগ্রহণ বা একীভূত হওয়ার জন্য একটি চূড়ান্ত চুক্তি ঘোষণা করে, তাহলে এই বাজারটি "না" হিসেবে নির্ধারিত হবে। IPO-এর মূল্য নির্ধারিত হলেও শেয়ারগুলো তালিকাভুক্ত এক্সচেঞ্জে কখনো লেনদেন শুরু না করলে, এই বাজারটি "না" হিসেবে নির্ধারিত হবে। IPO মূল্যের জন্য Rule 424(b)-এর অধীনে দাখিল করা প্রথম চূড়ান্ত প্রসপেক্টাস এবং ক্লোজিং মূল্যের জন্য প্রধান এক্সচেঞ্জের সরকারি তালিকাভুক্তি পৃষ্ঠার ভিত্তিতে নির্ধারণ করা হবে। প্রাসঙ্গিক সংখ্যাটি সেখানে প্রদর্শিত না হলে, অন্য কোনো নির্ভরযোগ্য উৎস ব্যবহার করা হবে। Anthropic-এর প্রথম লেনদেনের দিনে স্বাভাবিক ট্রেডিং সেশনের মধ্যে কোনো বিঘ্ন ঘটলে (যেমন সার্কিট ব্রেকার বা অর্ধদিবসের সেশন), সংক্ষিপ্ত সেশনের আনুষ্ঠানিক সমাপনী মূল্যের ভিত্তিতে বাজারের ফল নির্ধারিত হবে। এমন কোনো আনুষ্ঠানিক সমাপনী মূল্য প্রকাশিত না হলে, যে পরবর্তী ট্রেডিং দিনে আনুষ্ঠানিক সমাপনী মূল্য প্রকাশিত হবে তার ভিত্তিতে মার্কেটের ফল নির্ধারিত হবে; সেই দিনটিকেই প্রথম ট্রেডিং দিন হিসেবে গণ্য করা হবে।
মেশিন অনুবাদ। বিরোধের ক্ষেত্রে মূল পাঠ প্রযোজ্য।